#### Sezon
W sezonie, gdy średnia temperatura w ciągu dnia sięga nawet 20,8°C, a słoneczne dni pojawiają się przez ponad 17 dni w miesiącu, klimat sprzyja intensywnym aktywnościom na świeżym powietrzu. To idealny czas na piesze wycieczki po Tatrach, zwiedzanie okolicy czy relaks na tarasie hotelu, korzystając z ciepłych, słonecznych dni. Warto spakować lekkie ubrania, krem z filtrem i wygodne buty, by jeszcze lepiej wykorzystać piękną pogodę. Decydując się na ten hotel w sezonie, cieszysz się komfortem w promieniach słońca i możliwością korzystania z pełnej oferty atrakcji na miejscu, które w chłodniejsze dni i deszczowe okresy mogą być ograniczone.
#### Po sezonie
Po sezonie, gdy średnia dzienna temperatura spada do około -1,1°C i dni słoneczne pojawiają się tylko przez 11 dni w miesiącu, klimat staje się chłodniejszy i bardziej sprzyja spokojniejszym, kameralnym spacerom lub wycieczkom fakultatywnym, takim jak zwiedzanie Morskiego Oka czy Doliny Kościeliskiej. To doskonała pora na wyciszenie, korzystanie z uroków natury w mniej tłocznych warunkach i relaks w hotelu po aktywnym dniu. Spakuj ciepłe ubrania, przeciwdeszczową kurtkę i termos na gorącą herbatę, aby cieszyć się wypoczynkiem mimo chłodniejszej pogody. Wybierając ten hotel po sezonie, zyskujesz możliwość spokojniejszego pobytu, korzystając z atrakcji w komfortowej atmosferze i niższych cen, co czyni go idealnym miejscem na relaks poza głównym sezonem turystycznym.