Zlata Koruna to malownicza miejscowość w południowych Czechach, w regionie Południowa Bohemia, zaledwie 10 km od popularnego Czeskiego Krumlova. Usytuowana w dolinie rzeki Wełtawy, Zlata Koruna jest znana przede wszystkim ze swojego historycznego klasztoru i spokojnej atmosfery.
Choć Zlata Koruna jest niewielką miejscowością, można wyróżnić kilka obszarów, które przyciągają turystów:
Językiem urzędowym jest czeski, ale w miejscach turystycznych można porozumiewać się po angielsku oraz niemiecku.
Nie ma różnicy czasowej między Zlata Koruna a Warszawą – obowiązuje środkowoeuropejski czas (CET).
Najlepiej odwiedzić Zlata Koruna wiosną (kwiecień-maj) lub latem (czerwiec-sierpień), kiedy pogoda jest ciepła, a okolica rozkwita zielenią. Jesień (wrzesień-październik) to świetny czas na spokojniejsze zwiedzanie, z łagodnymi temperaturami i mniejszym ruchem turystycznym.
W sezonie wysokim, szczególnie latem, okolice Zlata Koruna są bardziej zatłoczone, zwłaszcza przez kajakarzy na rzece Wełtawie. Zima to sezon niski, z ograniczoną liczbą turystów, niższymi cenami noclegów, ale także mniejszą liczbą otwartych atrakcji i restauracji.
W czerwcu odbywają się lokalne festiwale folklorystyczne, a w lipcu i sierpniu można uczestniczyć w koncertach muzyki klasycznej w klasztorze. Warto sprawdzić kalendarz wydarzeń przed wyjazdem.
W Czechach używa się korony czeskiej (CZK). 1 korona to około 0,19 PLN.
W Zlata Koruna można płacić kartą w większości restauracji i sklepów, jednak warto mieć przy sobie gotówkę na drobne zakupy czy bilety wstępu do atrakcji.
Najlepiej wymieniać walutę w kantorach w większych miastach, takich jak Czeskie Budziejowice czy Czeski Krumlov, gdzie kursy są korzystniejsze. Unikaj wymiany w hotelach z powodu wyższych prowizji.
Ze względu na niewielki rozmiar miejscowości, Zlata Koruna najlepiej zwiedzać pieszo. Do pobliskich miast kursują regularnie autobusy i pociągi.
- bilet jednorazowy na autobus: 20 CZK (około 3,80 PLN)
- taksówka: 20-25 CZK za 1 km (około 3,80–4,75 PLN)
- wynajem roweru: około 200 CZK za dzień (około 38 PLN)
Wynajem samochodu w okolicy jest wygodny, szczególnie jeśli planujesz zwiedzać pobliskie atrakcje. Drogi są w dobrym stanie, a jazda odbywa się po prawej stronie, tak jak w Polsce. W centrum Zlata Koruna dostępne są małe parkingi.
Dla turystów z UE opłaca się korzystać z roamingu, ponieważ nie wiąże się to z dodatkowymi opłatami. Jeśli jednak planujesz dłuższy pobyt, warto rozważyć zakup lokalnej karty SIM.
Najpopularniejsi operatorzy to T-Mobile, Vodafone i O2. Pakiet 5 GB internetu kosztuje około 300 CZK (57 PLN). Kartę SIM można kupić w kioskach lub sklepach operatorów.
W Zlata Koruna darmowe WiFi dostępne jest w większości hoteli, kawiarni i niektórych punktach turystycznych.
Najbliższe lotnisko to Port Lotniczy Linz (LNZ) w Austrii, oddalone o około 85 km. Lotnisko w Pradze (PRG) znajduje się około 170 km od Zlata Koruna.
Średnia długość lotu z Warszawy do Pragi wynosi około 1 godziny 30 minut.
Do Pragi dostępne są bezpośrednie loty z Warszawy, Krakowa i Katowic, obsługiwane przez linie takie jak LOT czy Ryanair.
W Zlata Koruna najlepiej wybierać noclegi w pobliżu klasztoru lub nad rzeką Wełtawą. Dla większego wyboru hoteli warto rozważyć pobliski Czeski Krumlov.
- hostele: od 300 CZK za noc (57 PLN)
- pensjonaty i hotele 3*: od 800 CZK za noc (152 PLN)
- hotele 4*: od 1500 CZK za noc (285 PLN)
W sezonie wysokim warto rezerwować noclegi z wyprzedzeniem, szczególnie w popularnych terminach.
Zlata Koruna oferuje klasyczne dania czeskiej kuchni. Warto spróbować knedlików, gulaszu wołowego z sosem (svíčková) oraz smażonego sera (smažený sýr). Na deser polecamy tradycyjne buchty – drożdżowe bułeczki z nadzieniem owocowym lub twarogiem. Lokalne specjały można znaleźć w restauracjach w centrum oraz w Czeskim Krumlovie. Typowe składniki to mięso, ziemniaki, kapusta i przyprawy takie jak kminek.
Choć Zlata Koruna nie jest centrum nocnego życia, kilka pubów oferuje lokalne piwa i kameralną atmosferę. Dla większego wyboru barów i klubów warto udać się do pobliskiego Czeskiego Krumlova.
Warto odwiedzić wzgórza okoliczne oraz wieżę klasztoru, skąd roztacza się panorama na miasteczko i dolinę Wełtawy. Najlepsze widoki są o zachodzie słońca.
Z Zlata Koruna warto przywieźć rękodzieło, takie jak ceramika czy koronki, które można kupić w lokalnych warsztatach. Smakosze powinni spróbować lokalnych likierów i miodów. Najlepsze miejsca na zakupy to sklepiki przyklasztorne oraz targi w Czeskim Krumlovie.
Zlata Koruna oznacza „złotą koronę” i nazwa pochodzi od relikwii podarowanej klasztorowi przez króla Przemysła Ottokara II. Klasztor w Zlata Koruna to jeden z najlepiej zachowanych obiektów cysterskich w Czechach. Miejscowość słynie również z tradycyjnych warsztatów garncarskich, które odbywają się co roku w okolicach lata.
Pogoda w Zlata Koruna różni się w zależności od pory roku, co pozwala na zaplanowanie wakacji dostosowanych do swoich preferencji. W miesiącach letnich, od czerwca do sierpnia, średnie temperatury w dzień wynoszą od 24°C do 25,5°C, co czyni ten okres idealnym na zwiedzanie klasztoru Zlata Koruna czy spacery po malowniczych trasach w okolicy. To także czas z dużą ilością słonecznych dni, choć warto pamiętać o możliwych opadach – lipiec to najbardziej deszczowy miesiąc z opadami sięgającymi 103,9 mm.
Wiosną i jesienią pogoda jest łagodniejsza, z temperaturami w granicach 9-20°C w dzień, co sprzyja wycieczkom objazdowym po Czechach. Zimą, gdy średnie temperatury spadają poniżej 5°C, można skorzystać z uroków spokojniejszego okresu turystycznego i cieszyć się kameralnym charakterem regionu. Niezależnie od pory roku, planując wyjazd z biurem podróży, warto sprawdzić prognozy pogody i przygotować się na zmienne warunki atmosferyczne.