Hyogo - przewodnik

1. Magiczne Zamek Himeji - jeden z najlepiej zachowanych zabytków Japonii, wpisany na listę UNESCO.
2. Relaks w gorących źródłach Arima - jedno z najstarszych i najbardziej cenionych uzdrowisk termalnych w Japonii.
3. Kobe – miasto luksusu i smaków - słynne na całym świecie wołowina Kobe oraz nowoczesna architektura.

Hyogo - podstawowe informacje

Gdzie leży Hyogo?

Hyogo to region położony w zachodniej części Japonii, na wyspie Honsiu. Graniczy z kilkoma innymi prefekturami, a jego wybrzeże rozciąga się nad Morzem Wewnętrznym Seto oraz Morzem Japońskim.

Najważniejsze miasta regionu

• Kobe
• Himeji
• Akashi
• Nishinomiya
• Takarazuka

Język urzędowy

Językiem urzędowym jest japoński. W turystycznych miejscach można porozumieć się po angielsku, szczególnie w hotelach, restauracjach i punktach obsługi turystów.

Różnica czasowa względem Polski

Jeśli w Polsce jest 12:00, w Hyogo jest 19:00.

Hyogo - praktyczne informacje

Waluta i płatności w regionie

W Hyogo obowiązuje waluta Japonii, czyli jen (JPY). W wielu miejscach można płacić kartą, szczególnie w dużych miastach i turystycznych obszarach, jednak warto mieć przy sobie gotówkę na drobne zakupy i w mniejszych miejscowościach. Przykładowy kurs wymiany to około 100 JPY = 3 PLN.

Transport lokalny w Hyogo

Najpopularniejsze środki transportu to pociągi (w tym szybkie shinkanseny), autobusy oraz rowery. Bilet jednorazowy na pociąg miejskiego transportu to koszt ok. 200-300 JPY (6-9 PLN), przejazd taksówką kosztuje średnio 500 JPY (15 PLN) za pierwszy kilometr, a wynajem samochodu na dzień to około 6000-8000 JPY (180-240 PLN). Bilety najlepiej kupować w automatach na stacjach lub w sklepach typu konbini. Taksówki są wygodne, ale drogie, a aplikacje takie jak Uber są dostępne w ograniczonym zakresie. Drogi w regionie są wysokiej jakości, ale wynajem auta opłaca się głównie przy zwiedzaniu bardziej oddalonych miejsc.

Internet w regionie

Zakup lokalnej karty SIM jest opłacalny, szczególnie przy dłuższym pobycie. Wiodący operatorzy to NTT Docomo, SoftBank i au, a ceny pakietów internetowych zaczynają się od około 2000 JPY (60 PLN) za 5 GB. Karty SIM można kupić na lotniskach, w kioskach oraz w sklepach operatorów. Przy zakupie wymagany jest paszport. Darmowe WiFi jest dostępne w hotelach, kawiarniach, na dworcach oraz w niektórych miejscach publicznych.

Przykładowe ceny w regionie

• Jedzenie uliczne (np. takoyaki): 500 JPY (15 PLN)
• Obiad w restauracji średniej klasy: 1200-2000 JPY (36-60 PLN)
• Kolacja w restauracji premium: 5000 JPY (150 PLN)
• Piwo: 600 JPY (18 PLN), kawa: 400 JPY (12 PLN), napój bezalkoholowy: 300 JPY (9 PLN)
• Bilet wstępu do zamku Himeji: 1000 JPY (30 PLN)

Co ze sobą zabrać do Hyogo?

Warto zabrać lekki, wygodny ubiór, dostosowany do pory roku – latem odzież przewiewną, a zimą cieplejsze warstwy. Przydatny będzie adapter do gniazdek elektrycznych typu A i B, ponieważ w Japonii używane są inne standardy niż w Polsce. Warto też mieć powerbank, krem z wysokim filtrem UV oraz podstawowe leki. Dokumenty takie jak prawo jazdy międzynarodowe mogą być przydatne przy wynajmie samochodu, a potwierdzenia rezerwacji ułatwią zakwaterowanie.

Loty do Hyogo

Główne lotnisko regionu to Port Lotniczy Kobe (UKB). Alternatywnie można skorzystać z lotniska Kansai (KIX) w pobliżu Osaki. Średni czas lotu z Polski wynosi około 12-14 godzin z przesiadkami. Bezpośrednich połączeń z Polski nie ma, ale loty z jedną przesiadką oferują linie takie jak Lufthansa, Finnair czy Qatar Airways.

Noclegi w regionie

Hyogo oferuje szeroką gamę miejsc noclegowych, od tanich hosteli po luksusowe hotele 5*. Ceny za nocleg zaczynają się od 3000 JPY (90 PLN) za hostel, 8000 JPY (240 PLN) za hotel 3* i mogą sięgać nawet 20000 JPY (600 PLN) w luksusowych obiektach. Warto rezerwować wcześniej, szczególnie w sezonie turystycznym. Charakterystyczne dla regionu są noclegi w ryokanach – tradycyjnych japońskich pensjonatach z futonami i tatami.

Kuchnia regionu

Hyogo słynie z wyśmienitej kuchni. Oto kilka lokalnych specjałów:

• Kobe beef: Wyjątkowo delikatna wołowina o intensywnym smaku, znana na całym świecie.
• Takoyaki: Kuleczki z ciasta z ośmiornicą, popularne na ulicznych straganach.
• Akashiyaki: Lżejsza wersja takoyaki, podawana z bulionem.
• Himeji oden: Duszone warzywa i owoce morza w sosie sojowym.

Do deserów zaliczają się wagashi – tradycyjne słodycze z fasoli, a także różnorodne mochi. Najlepiej spróbować lokalnych potraw w restauracjach lub na ulicznych targach.

Święta i festiwale w regionie

• Kobe Luminarie (grudzień): Festiwal świateł na cześć ofiar trzęsienia ziemi w 1995 roku.
• Nada Fighting Festival (październik): Widowiskowe starcia ciężkich przenośnych świątyń mikoshi.
• Himeji Castle Cherry Blossom Festival (kwiecień): Święto kwitnącej wiśni pod zamkiem Himeji.

W czasie festiwali ceny noclegów mogą wzrosnąć, a transport bywa zatłoczony.

Co warto przywieźć z regionu?

Popularne pamiątki z Hyogo to misternie wykonane figurki z porcelany, jedwabne kimona oraz zestawy do herbaty. Warto również kupić lokalne przysmaki, jak słodycze z fasoli czy sake z regionu Nada. Najlepiej zaopatrywać się na lokalnych bazarach lub w sklepach z rękodziełem. Ceny są zazwyczaj stałe, więc targowanie się nie jest praktykowane.

Ciekawostki o regionie

Hyogo jest domem dla zamku Himeji, uznawanego za jeden z najlepiej zachowanych przykładów japońskiej architektury zamkowej. Region słynie z sake produkowanego w dzielnicy Nada, która uznawana jest za jedno z najlepszych miejsc do produkcji tego trunku. W Hyogo znajduje się również Akashi Kaikyo – najdłuższy wiszący most na świecie. Co ciekawe, w Kobe znajduje się Chinatown, zwane Nankinmachi, które jest jednym z najstarszych w Japonii. Region jest także znany z gorących źródeł (onsen), takich jak Arima Onsen, które przyciągają turystów z całego kraju.