Odawara - przewodnik

1. Historyczny zamek Odawara - imponująca forteca z XVI wieku, oferująca wspaniałe widoki na miasto i góry Hakone.
2. Tradycyjny festiwal ume matsuri - coroczne święto kwitnących śliw w Plum Grove na terenie zamku Odawara.
3. Doskonała lokalizacja - idealna baza wypadowa do Hakone, góry Fuji i nadmorskich plaż regionu.

Odawara - podstawowe informacje

Gdzie leży Odawara?

Odawara to miasto w Japonii, położone na wyspie Honsiu w prefekturze Kanagawa, niedaleko wybrzeża Pacyfiku. Znajduje się około 80 kilometrów na południowy zachód od Tokio, co czyni je popularnym przystankiem dla turystów podróżujących w regionie.

Najważniejsze dzielnice miasta

- dzielnica zamkowa – historyczne centrum miasta, znane z Zamku Odawara i jego otoczenia
- Sakawa – spokojna okolica w pobliżu rzeki, idealna na relaks i spacery
- Manazuru – malownicza dzielnica nadmorska, znana z pięknych widoków i lokalnych rybnych targów
- Nebukawa – obszar otoczony zielenią, w pobliżu gorących źródeł i ścieżek trekkingowych
- Hayakawa – obszar portowy, gdzie można skosztować świeżych owoców morza i odwiedzić lokalny targ rybny.

Język i różnica czasowa

Językiem urzędowym jest japoński, ale w turystycznych miejscach można porozumieć się po angielsku. Różnica czasowa względem Warszawy wynosi +7 godzin – jeśli w Warszawie jest 12:00, w Odawarze jest 19:00.

Odawara - praktyczne informacje

Kiedy najlepiej odwiedzić Odawara?

Najlepszym sezonem na wizytę w Odawarze jest wiosna (marzec–maj) i jesień (październik–listopad). Wiosną można podziwiać kwitnące wiśnie, a jesienią malownicze, kolorowe liście. Latem miasto jest bardziej zatłoczone i gorące, a zimą spokojniejsze, choć chłodniejsze. Warto pamiętać o festiwalu Odawara Hojo Godai Matsuri, który odbywa się w maju. Dla uniknięcia tłumów i wyższych cen, dobrym wyborem są miesiące poza sezonem wysokim, jak wrzesień lub listopad.

Waluta i płatności w regionie

W Japonii używa się jena (JPY). W Odawarze można płacić kartą w większości miejsc, ale warto mieć przy sobie gotówkę na lokalne bazary i mniejsze restauracje. Przykładowy kurs wymiany: 100 JPY to około 3 PLN. Najlepiej wymieniać walutę w kantorach lub bankach, a także w automatach znajdujących się na lotniskach.

Transport lokalny w Odawara

Poruszanie się po Odawarze jest wygodne dzięki lokalnym autobusom i kolejom. Bilet jednorazowy kosztuje około 200 JPY (6 PLN), a karty miejskie (np. Suica) pozwalają na wygodne płatności. Taksówki są droższe – około 500 JPY (15 PLN) za pierwszy kilometr. Warto też wynająć rower za około 500 JPY (15 PLN) dziennie. Lokalne środki transportu obejmują historyczne pociągi Hakone Tozan. Wynajem samochodu jest opcją, ale drogi w centrum mogą być wąskie, a parkowanie ograniczone.

Internet w mieście

Zakup lokalnej karty SIM to dobry wybór dla turystów – operatorzy, tacy jak SoftBank czy NTT Docomo, oferują pakiety od 3000 JPY (90 PLN) za 5 GB. Karty SIM można kupić na lotnisku lub w sklepach operatorów. Przy zakupie potrzebny jest paszport. Darmowe WiFi dostępne jest w hotelach, kawiarniach oraz na stacjach kolejowych.

Przykładowe ceny w mieście

- jedzenie uliczne (np. takoyaki) – 500 JPY (15 PLN)
- obiad w restauracji średniej klasy – 1000–1500 JPY (30–45 PLN)
- kolacja w restauracji premium – 5000 JPY (150 PLN)
- piwo – 500 JPY (15 PLN), kawa – 400 JPY (12 PLN), napój bezalkoholowy – 200 JPY (6 PLN)
- bilet wstępu do Zamku Odawara – 510 JPY (15 PLN).

Co ze sobą zabrać do Odawary?

Warto zabrać wygodne buty do zwiedzania, lekkie ubrania latem i cieplejsze w zimie, parasol lub płaszcz przeciwdeszczowy w sezonie deszczowym. Przydatne będą adaptery do gniazdek (typ A/B). Nie zapomnij o kremie przeciwsłonecznym i podróżnej apteczce. Jeśli planujesz wynajem samochodu, zabierz międzynarodowe prawo jazdy.

Loty do Odawara

Najbliższe lotnisko obsługujące Odawarę to Tokio-Haneda (HND). Lot z Warszawy trwa około 11 godzin, ale nie ma bezpośrednich połączeń – można lecieć z przesiadką liniami ANA, LOT czy Lufthansa.

Noclegi w regionie

Popularne dzielnice na nocleg to okolice zamku Odawara (blisko atrakcji), Manazuru (spokojne otoczenie z widokiem na ocean) oraz Nebukawa (blisko natury i gorących źródeł). Standardy hoteli są wysokie – od tanich hosteli za około 3000 JPY (90 PLN) za noc, po luksusowe ryokany za 15 000 JPY (450 PLN). Rezerwacja z wyprzedzeniem jest zalecana.

Kuchnia miasta

Odawara słynie z dań rybnych, takich jak kamaboko (pasta rybna), sashimi z lokalnych ryb oraz shirasu-don (ryż z małymi rybkami). Warto spróbować także umeboshi (marynowanych śliwek) oraz lokalnych deserów z dodatkiem zielonej herbaty. Najlepsze jedzenie znajdziesz na targu rybnym Hayakawa lub w restauracjach w pobliżu zamku.

Życie nocne

Odawara oferuje spokojniejsze życie nocne w porównaniu do Tokio. Znajdziesz tu tradycyjne izakaya (japońskie puby), bary w dzielnicy Sakawa, a także lokale z muzyką na żywo. Popularne są także bary z widokiem na ocean w Manazuru.

Najlepsze punkty widokowe w Odawara

Zamek Odawara oferuje panoramiczny widok na miasto i góry Hakone. Warto także odwiedzić punkt widokowy Godaiyama, szczególnie o zachodzie słońca.

Co warto przywieźć z miasta?

Unikalnymi pamiątkami są kamaboko, lokalne sake oraz ręcznie robiona ceramika. Pamiątki najlepiej kupować w sklepach w pobliżu zamku lub na targu w Hayakawa.

Ciekawostki o mieście

Odawara była dawniej ważnym punktem na trasie Tokaido, łączącej Tokio z Kioto. Miasto słynie z tradycyjnego festiwalu samurajów. Zamek Odawara to jeden z najlepiej zachowanych w Japonii.