Święta Dolina Inków - przewodnik

Wybrany kierunek
Święta Dolina Inków

Odkryj wakacje w Święta Dolina Inków

Dlaczego warto pojechać do Święta Dolina Inków?

  1. Unikalne inkaskie tarasy rolnicze - podziwiaj perfekcyjnie zachowane tarasy, które świadczą o genialnej inżynierii starożytnych Inków.
  2. Tradycyjne targi w Pisac - odkryj lokalne rękodzieło i autentyczne produkty w jednym z najbardziej kolorowych targowisk Peru.
  3. Magiczne ruiny Ollantaytambo - odwiedź historyczną twierdzę, która była jednym z ostatnich bastionów Inków przed hiszpańską konkwistą.

Święta Dolina Inków - praktyczne informacje

Święta Dolina Inków - podstawowe informacje

Gdzie leży Święta Dolina Inków?

Święta Dolina Inków znajduje się w Peru, w regionie Cuzco, w południowo-wschodniej części kraju. Leży pomiędzy miastem Cuzco a słynnym Machu Picchu, wzdłuż rzeki Urubamba. Jest to jedno z najważniejszych miejsc historycznych i kulturowych w Ameryce Południowej, znane z malowniczych krajobrazów oraz ogromnego znaczenia dla cywilizacji Inków.

Najważniejsze miejsca i dzielnice

W obrębie Świętej Doliny Inków warto wymienić kilka kluczowych miejsc popularnych wśród turystów:

  • Ollantaytambo – historyczne miasteczko z ruinami inkaskiej twierdzy i pięknymi widokami na dolinę.
  • Pisac – znane z targów rzemieślniczych oraz ruin na wzgórzu.
  • Chinchero – miejsce słynące z tradycyjnego rękodzieła i zapierających dech w piersiach tarasów rolniczych.

Języki

Językiem urzędowym w Peru jest hiszpański, jednak w Świętej Dolinie Inków powszechnie używany jest również język keczua – język rdzennych mieszkańców. W miejscach turystycznych można porozumieć się po angielsku.

Różnica czasowa

Święta Dolina Inków znajduje się w strefie czasowej GMT-5. Oznacza to, że jeśli w Warszawie jest 12:00, tam będzie 6:00 rano.

Święta Dolina Inków - kiedy najlepiej odwiedzić?

Najlepszy sezon

Najlepszym czasem na wizytę w Świętej Dolinie Inków jest pora sucha, trwająca od maja do września. W tym okresie pogoda jest stabilna, dni są słoneczne, a deszcze występują sporadycznie. Temperatury w ciągu dnia wynoszą około 20°C, ale noce mogą być chłodne.

Sezon wysoki vs niski

Sezon wysoki przypada na okres od czerwca do sierpnia, kiedy Dolina przyciąga najwięcej turystów. Ceny noclegów i wycieczek są wtedy wyższe, a atrakcje bardziej zatłoczone. Sezon niski, czyli od listopada do marca, to pora deszczowa – deszcze mogą utrudniać zwiedzanie, ale ceny są znacznie niższe.

Wydarzenia sezonowe

W czerwcu w Cuzco odbywa się Inti Raymi, czyli Święto Słońca, które przyciąga wielu turystów do regionu. Warto również zwrócić uwagę na lokalne festiwale w mniejszych miejscowościach Doliny.

Święta Dolina Inków - waluta i płatności

Waluta

W Peru obowiązującą walutą jest sol (PEN). W przybliżeniu 1 PEN to około 1,15 PLN.

Płatności

Karty kredytowe są akceptowane w większych hotelach, restauracjach i sklepach, ale w mniejszych miejscowościach warto mieć przy sobie gotówkę. Najlepiej wymieniać walutę w kantorach w Cuzco lub w bankach.

Święta Dolina Inków - transport lokalny

Poruszanie się po Dolinie

Najpopularniejszym środkiem transportu są lokalne minibusy (tzw. "colectivos"), które kursują między głównymi miejscowościami Doliny. Koszt przejazdu to około 5-10 PEN (5-12 PLN). Alternatywą są taksówki, ale należy wcześniej ustalić cenę – standardowo około 20-30 PEN (23-35 PLN) za krótkie trasy.

Wynajem samochodu

Wynajem samochodu może być wygodny, ale warto pamiętać, że drogi w Dolinie są wąskie i kręte. Ruch odbywa się prawą stroną, tak jak w Polsce. Miejsca parkingowe są ograniczone w mniejszych miejscowościach.

Święta Dolina Inków - internet

Internet i karty SIM

Warto zaopatrzyć się w lokalną kartę SIM, szczególnie jeśli planuje się zwiedzanie poza głównymi miastami. Operatorzy, tacy jak Claro czy Movistar, oferują pakiety internetowe w cenie około 30 PEN (35 PLN) za 2 GB. Karty można kupić na lotnisku lub w kioskach, ale wymagany jest paszport.

Darmowe WiFi

Darmowe WiFi jest dostępne w większości hoteli, a także w niektórych restauracjach i kawiarniach. Poza głównymi miejscowościami połączenie internetowe może być ograniczone.

Święta Dolina Inków - przykładowe ceny

  • jedzenie uliczne (np. empanada) – 5 PEN (6 PLN)
  • obiad w restauracji średniej klasy – 30 PEN (35 PLN)
  • kolacja w restauracji premium – 80 PEN (92 PLN)
  • piwo – 8 PEN (9 PLN)
  • kawa – 6 PEN (7 PLN)
  • bilet wstępu do ruin w Ollantaytambo – 70 PEN (81 PLN)

Święta Dolina Inków - co ze sobą zabrać?

  • odpowiedni ubiór – warstwową odzież, ponieważ dni są ciepłe, a noce chłodne
  • krem przeciwsłoneczny – słońce na dużych wysokościach może być intensywne
  • wygodne buty trekkingowe – przydatne podczas zwiedzania ruin
  • adapter do gniazdek – w Peru używa się wtyczek typu A i C
  • leki na chorobę wysokościową – Dolina leży na około 2800 m n.p.m.

Święta Dolina Inków - loty

Główne lotniska

Najbliższe lotnisko to Alejandro Velasco Astete International Airport (CUZ) w Cuzco. Lot z Polski z przesiadką trwa około 16-20 godzin. Bezpośrednich połączeń z Polski brak, ale popularne linie to Lufthansa, KLM i LATAM.

Święta Dolina Inków - kuchnia

Kuchnia regionu jest wyjątkowa i oparta na lokalnych składnikach. Warto spróbować:

  • Cuy (świnka morska) – podawana pieczona, to lokalny specjał.
  • Lomo saltado – wołowina smażona z cebulą, pomidorami i frytkami.
  • Chicha morada – słodki napój z fioletowej kukurydzy.

Najlepiej spróbować tych dań na lokalnych targach, takich jak targ w Pisac, lub w restauracjach w Ollantaytambo.

Święta Dolina Inków - życie nocne

Nocne życie w Dolinie skupia się przede wszystkim w Cuzco. Popularne bary to Pisco Museum czy Chicha por Gastón Acurio. W Ollantaytambo można znaleźć spokojniejsze lokale z muzyką na żywo.

Święta Dolina Inków - najlepsze punkty widokowe

Najlepsze widoki oferują ruiny Pisac i Ollantaytambo, a także punkt widokowy Mirador Taray. O zachodzie słońca krajobrazy są szczególnie malownicze.

Święta Dolina Inków - co warto przywieźć?

Najlepsze pamiątki to ręcznie tkane tkaniny, biżuteria z lokalnych minerałów i produkty z alpaki. Zakupy warto robić na targach w Pisac lub Chinchero. Są tam również tradycyjne instrumenty muzyczne i przyprawy, takie jak suszona papryka aji.

Święta Dolina Inków - ciekawostki

Święta Dolina była kluczowym ośrodkiem rolniczym Inków dzięki swoim żyznym glebom i mikroklimatom. Co ciekawe, wiele tarasów rolniczych nadal jest używanych. W Dolinie znajdują się również tajemnicze kamienne konstrukcje, których przeznaczenie pozostaje zagadką dla archeologów.

Sprawdź oferty

Jaka jest pogoda w Święta Dolina Inków?

Pogoda w Święta Dolina Inków jest idealna na wakacje przez większość roku, oferując łagodne temperatury w ciągu dnia, które wynoszą średnio od 20°C do 22°C. Noce mogą być chłodniejsze, szczególnie od maja do sierpnia, kiedy temperatura spada nawet do 1–3°C, dlatego warto zabrać cieplejsze ubrania na wieczory.

W porze suchej, która trwa od maja do września, Dolina cieszy się dużą ilością słonecznych dni – nawet 27 w miesiącu – co czyni ten okres najlepszym na zwiedzanie zabytków, takich jak Machu Picchu czy Pisac. W porze deszczowej (grudzień–marzec) opady są częstsze, ale krajobrazy stają się soczyście zielone, co sprzyja fotografii i spokojnym spacerom.

Planując wakacje w tym regionie Peru, warto uwzględnić opcje oferowane przez biura podróży, takie jak wycieczki objazdowe czy pobyty w urokliwych hotelach z widokiem na malownicze Andy. Zawsze dobrze jest też zabrać ze sobą wygodne buty i wodoodporną kurtkę, zwłaszcza jeśli wybierasz się w miesiące deszczowe.

miesiąc
Sty
Lut
Mar
Kwi
Maj
Cze
Lip
Sie
Wrz
Paź
Lis
Gru
średnia temp. w dzień
15
14
15
15
15
15
15
16
16
16
16
15
średnia temp. w nocy
7
7
6
6
5
4
4
5
6
7
8
7
śr. ilość dni słonecznych
2
1
3
6
9
14
17
13
9
6
4
2
śr. ilość dni deszczowych
29
27
28
24
22
16
14
18
21
25
26
29
średnie opady (mm)
345.85
360.07
266.92
182.41
163.05
111.13
99.03
122
152.55
200.58
251.78
358.62
Blisko 60 000 ofert
najlepszych biur podróży
28 lat doświadczenia
gwarancją wysokiej jakości
316 000+ klientów
wyjechało z nami na urlop
70 oddziałów
czekających na Ciebie