Dźwirzyno - przewodnik

Wybrany kierunek
Dźwirzyno

Odkryj wakacje w Dźwirzyno

Dlaczego warto pojechać do Dźwirzyno?

  1. Urokliwa plaża nad Bałtykiem - szeroka, piaszczysta plaża Dźwirzyna jest idealnym miejscem na relaks z dala od tłumów większych kurortów.
  2. Jezioro Resko Przymorskie - unikalne jezioro przybrzeżne oferuje świetne warunki do windsurfingu, kajakarstwa i wędkowania.
  3. Malowniczy port rybacki - port w Dźwirzynie to doskonałe miejsce na zakup świeżych ryb prosto od lokalnych rybaków.

Dźwirzyno - praktyczne informacje

Dźwirzyno - podstawowe informacje

Gdzie leży Dźwirzyno?

Dźwirzyno to malownicza miejscowość położona na Pomorzu Zachodnim, w północno-zachodniej Polsce. Leży nad Morzem Bałtyckim, zaledwie 12 km od Kołobrzegu, co czyni ją popularnym kierunkiem turystycznym, zwłaszcza dla osób szukających spokoju i bliskości natury.

Najważniejsze dzielnice

Dźwirzyno, choć niewielkie, ma kilka obszarów szczególnie atrakcyjnych dla turystów:

  • Centrum miejscowości – idealne dla osób szukających bliskości sklepów, restauracji i głównych atrakcji.
  • Okolice portu rybackiego – miejsce, gdzie można podziwiać kutry rybackie i spróbować świeżych ryb.
  • Strefa nadmorska – wzdłuż plaży znajdują się liczne ośrodki wypoczynkowe i hotele, idealne dla rodzin z dziećmi.

Język urzędowy i komunikacja

Językiem urzędowym w Dźwirzynie jest polski. W miejscach turystycznych można jednak bez problemu porozumieć się po angielsku lub niemiecku, szczególnie w hotelach i restauracjach.

Różnica czasowa

W Dźwirzynie obowiązuje ten sam czas co w Warszawie (CET, UTC+1). W okresie letnim jest to czas letni (CEST, UTC+2).

Kiedy najlepiej odwiedzić Dźwirzyno?

Najlepszy sezon na podróż

Najlepszym czasem na wizytę w Dźwirzynie jest okres od czerwca do sierpnia, gdy temperatura waha się między 20 a 25°C, a plaże tętnią życiem. W tym czasie można w pełni cieszyć się kąpielami w morzu i aktywnościami na świeżym powietrzu.

Sezon wysoki a niski

Latem Dźwirzyno bywa zatłoczone, a ceny noclegów i atrakcji są wyższe. Zimą i wczesną wiosną miejscowość jest spokojniejsza, a koszty pobytu znacznie niższe. To dobry czas na spacery brzegiem morza i relaks z dala od tłumów.

Wydarzenia sezonowe

W sezonie letnim odbywają się tu festyny rybackie oraz imprezy na plaży, takie jak koncerty i pokazy sportów wodnych. Warto także sprawdzić lokalny kalendarz, by wziąć udział w targach rękodzieła czy degustacjach regionalnych przysmaków.

Dźwirzyno - praktyczne informacje

Waluta i płatności

W Dźwirzynie obowiązuje złoty (PLN). Większość miejsc akceptuje płatności kartą, ale warto mieć przy sobie gotówkę, szczególnie na lokalnych targach czy w małych punktach gastronomicznych. Kantory i banki znajdują się w pobliskim Kołobrzegu.

Transport lokalny

Głównym środkiem transportu w Dźwirzynie są autobusy łączące miejscowość z Kołobrzegiem i innymi pobliskimi miejscowościami. Cena biletu jednorazowego to około 5-6 zł. W sezonie można wynająć rower (od 20 zł/dzień) lub skuter (od 60 zł/dzień). Taksówki działają na zasadzie zamówienia telefonicznego, a koszt przejazdu wynosi około 3 zł/km.

Internet

Wi-Fi jest dostępne w większości hoteli, restauracji oraz w niektórych punktach publicznych, takich jak plaże. Jeśli planujesz dłuższy pobyt, warto kupić kartę SIM jednego z polskich operatorów (Orange, Play, Plus). Pakiety internetowe zaczynają się od 15 zł za 10 GB danych. Karty SIM można zakupić w kioskach lub sklepach operatorów w Kołobrzegu.

Przykładowe ceny

  • jedzenie uliczne (np. gofry z owocami) – 15 zł
  • obiad w restauracji średniej klasy – 40 zł
  • kolacja w restauracji premium – 80 zł
  • piwo – 12 zł, kawa – 10 zł, napój bezalkoholowy – 8 zł
  • bilet wstępu do portu rybackiego (atrakcje turystyczne) – 10 zł

Co ze sobą zabrać?

Latem przydadzą się lekkie ubrania, strój kąpielowy, krem z filtrem oraz parasol przeciwsłoneczny. Zimą warto mieć ze sobą ciepłą odzież, kurtkę przeciwwiatrową i wygodne buty do spacerów. Dokument tożsamości (dowód osobisty) jest niezbędny, a jeśli planujesz wynajem auta, zabierz prawo jazdy. Nie zapomnij o podstawowych lekach, szczególnie jeśli cierpisz na alergie lub choroby przewlekłe.

Loty do Dźwirzyno

Dźwirzyno nie posiada własnego lotniska. Najbliższym portem lotniczym jest Lotnisko Szczecin-Goleniów (SZZ), oddalone o około 90 km. Średni czas lotu z Warszawy do Szczecina to 1 godzina. Z lotniska do Dźwirzyna można dostać się samochodem lub autobusem.

Noclegi

Najpopularniejsze dzielnice na nocleg to okolice plaży oraz centrum miejscowości. Do wyboru są pensjonaty, hotele 3* i 4*, a także apartamenty. Cena za nocleg w pensjonacie zaczyna się od 120 zł, w hotelu 3* od 200 zł, a w apartamentach od 300 zł. W sezonie warto rezerwować z wyprzedzeniem, ponieważ najpopularniejsze obiekty szybko się zapełniają.

Kuchnia miasta

W Dźwirzynie królują dania rybne. Szczególnie polecane są smażone dorsze, zupy rybne i śledzie w różnych wariantach. Lokalne przysmaki można spróbować w restauracjach przy porcie rybackim. Warto także skosztować pierogów z rybnym farszem oraz wędzonej flądry. Na deser polecane są gofry z owocami oraz kremówki. Do potraw często dodaje się koperek, natkę pietruszki i cytrynę, które podkreślają smak świeżych ryb.

Życie nocne

Wieczorem warto odwiedzić bary i puby w centrum miejscowości. Popularne są miejsca z muzyką na żywo, gdzie można posłuchać lokalnych zespołów. W sezonie letnim na plaży organizowane są imprezy z DJ-ami, które przyciągają młodszych turystów.

Najlepsze punkty widokowe

Najlepsze widoki na morze można podziwiać z wydm w strefie nadmorskiej. Zachody słońca z tego miejsca są szczególnie malownicze. Warto także odwiedzić mola w okolicy portu, skąd rozciąga się piękny widok na wybrzeże.

Co warto przywieźć z miasta?

Z Dźwirzyna warto przywieźć lokalne wyroby rybne w słoikach, takie jak wędzone ryby czy marynowane śledzie. Popularne są również ręcznie robione pamiątki z bursztynu oraz ceramika z motywami marynistycznymi. Pamiątki najlepiej kupować w sklepikach przy porcie lub na targach rękodzieła, które odbywają się w sezonie letnim.

Ciekawostki o mieście

Dźwirzyno słynie z jednego z najczystszych kąpielisk nad Bałtykiem. Co ciekawe, w pobliżu miejscowości znajduje się jezioro Resko Przymorskie, które jest rajem dla wędkarzy i miłośników sportów wodnych. Miejscowość była kiedyś małą wioską rybacką, a dziś przyciąga turystów z całej Polski i Europy.

Jaka jest pogoda w Dźwirzyno?

Pogoda w Dźwirzyno zachęca do wyjazdu przez większą część roku, choć największą popularnością cieszy się wiosną i latem. W miesiącach letnich, takich jak czerwiec, lipiec i sierpień, temperatury oscylują wokół 20-25°C, co sprzyja plażowaniu i kąpielom w Bałtyku. Wiosną i wczesną jesienią, gdy jest nieco chłodniej (około 15-18°C), warto wybrać się na długie spacery po plaży i malowniczych terenach nadmorskich.

Zimą, choć chłodniejsza aura i temperatura w granicach 0-5°C nie sprzyjają kąpielom, Dźwirzyno przyciąga spokojem i pięknymi widokami, idealnymi na relaksujące spacery. Bez względu na sezon, wiele hoteli oferuje kryte baseny i strefy wellness, co czyni je atrakcyjnym wyborem dla turystów korzystających z ofert biur podróży. Pobyt warto uzupełnić zwiedzaniem okolicznych atrakcji, takich jak port rybacki czy ścieżki rowerowe prowadzące wzdłuż wybrzeża.

miesiąc
Sty
Lut
Mar
Kwi
Maj
Cze
Lip
Sie
Wrz
Paź
Lis
Gru
średnia temp. w dzień
3
3
6
11
15
19
21
22
18
13
8
4
średnia temp. w nocy
0
0
2
5
9
13
15
16
13
9
5
1
śr. ilość dni słonecznych
18
19
24
25
23
23
22
23
24
24
22
21
śr. ilość dni deszczowych
13
9
7
5
8
7
9
8
6
7
8
10
średnie opady (mm)
60.71
46.6
42.27
35.7
61.74
66.79
103.29
88.41
58.69
59.29
54.63
57.03
Blisko 60 000 ofert
najlepszych biur podróży
28 lat doświadczenia
gwarancją wysokiej jakości
316 000+ klientów
wyjechało z nami na urlop
70 oddziałów
czekających na Ciebie