Sieć Fostertravel.pl zmienia nazwę na Urlop.pl. Dowiedz się więcej!

Roswell - przewodnik

Wybrany kierunek
Roswell

Dlaczego warto pojechać do Roswell?

  1. Historyczne centrum Roswell - urokliwe zabytkowe domy, takie jak Bulloch Hall, oferują podróż w głąb XIX wieku.
  2. Malownicze parki i szlaki - Chattahoochee River National Recreation Area to raj dla miłośników przyrody i spacerów.
  3. Unikalne wydarzenia kulturalne - Roswell Roots Festival celebruje afrykańsko-amerykańskie dziedzictwo w wyjątkowy sposób.

Roswell - praktyczne informacje

Roswell - podstawowe informacje

Gdzie leży Roswell?

Roswell to malownicze miasto położone w stanie Georgia, w południowo-wschodniej części Stanów Zjednoczonych. Znajduje się około 30 km na północ od Atlanty, co czyni je doskonałym wyborem dla turystów szukających spokojniejszego miejsca w pobliżu wielkomiejskiego zgiełku.

Najpopularniejsze dzielnice w Roswell

Historic Roswell – urokliwe historyczne centrum miasta z brukowanymi uliczkami, butikami i restauracjami.
Canton Street – serce życia towarzyskiego Roswell, pełne kawiarni, pubów i galerii sztuki.
Riverwalk – obszar wzdłuż rzeki Chattahoochee, idealny na spacery, pikniki i aktywny wypoczynek.
Vickery Creek – spokojna dzielnica z dostępem do malowniczych szlaków turystycznych i wodospadów.
East Roswell – nowoczesna dzielnica mieszkaniowa, popularna ze względu na parki i centra handlowe.

Język urzędowy

Językiem urzędowym w Roswell jest angielski. W wielu miejscach można jednak porozumieć się również po hiszpańsku, który jest drugim najczęściej używanym językiem w USA.

Różnica czasowa

Roswell znajduje się w strefie czasowej Eastern Standard Time (EST). Oznacza to, że gdy w Warszawie jest 12:00, w Roswell jest 6:00 rano.

Kiedy najlepiej odwiedzić Roswell?

Najlepszy sezon na podróż

Do Roswell warto przyjechać wiosną (kwiecień-maj) lub jesienią (wrzesień-październik). W tych okresach pogoda jest łagodna, a temperatury oscylują między 20-25°C, co sprzyja zwiedzaniu. Lato bywa upalne i wilgotne, z temperaturami przekraczającymi 30°C, a zima, choć łagodna, może być chłodniejsza (ok. 5-10°C).

Sezon wysoki i niski

Sezon wysoki przypada na wiosnę i jesień, kiedy miasto cieszy się największym ruchem turystycznym. W tym czasie ceny noclegów i atrakcji mogą być wyższe. Latem, choć tłumy są mniejsze, wysoka wilgotność powietrza może być uciążliwa. Zimą miasto jest spokojniejsze, a ceny zakwaterowania i atrakcji są niższe.

Wydarzenia sezonowe

Warto odwiedzić Roswell w czasie corocznego Roswell Beer Festival (marzec), który przyciąga miłośników piwa rzemieślniczego, lub podczas Roswell Roots Festival (luty), celebrującego kulturę afroamerykańską. Dla fanów świątecznej atmosfery, grudniowe dekoracje w historycznym centrum są wyjątkowo klimatyczne.

Waluta i płatności w regionie

Waluta

Walutą w Roswell jest dolar amerykański (USD). Warto mieć przy sobie drobną gotówkę na napiwki czy drobne zakupy, choć większość miejsc akceptuje płatności kartą.

Gdzie wymieniać walutę?

Najlepiej wymieniać walutę w bankach lub na lotnisku w Atlancie. W hotelach kursy mogą być mniej korzystne.

Transport lokalny w Roswell

Sposoby poruszania się po mieście

Autobusy – MARTA (Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority) obsługuje Roswell i oferuje połączenia z Atlantą. Bilet jednorazowy kosztuje ok. 2,50 USD (ok. 11 PLN).
Rower – miasto oferuje liczne trasy rowerowe i wypożyczalnie rowerów. Koszt wynajmu to ok. 10 USD (ok. 44 PLN) za godzinę.
Samochód – wynajem samochodu to wygodne rozwiązanie, zwłaszcza jeśli planujesz zwiedzać okolice. Drogi są w dobrym stanie, a parkowanie w Roswell jest łatwe i często darmowe.

Taksówki i aplikacje transportowe

W Roswell działają popularne aplikacje takie jak Uber i Lyft, które są wygodnym i stosunkowo tanim środkiem transportu.

Internet w mieście

Internet mobilny

Warto rozważyć zakup lokalnej karty SIM. Operatorzy tacy jak AT&T czy T-Mobile oferują pakiety internetowe od 30 USD (ok. 132 PLN) za 5 GB. Karty SIM można kupić na lotnisku lub w sklepach operatorów.

Darmowe WiFi

Darmowe WiFi jest dostępne w wielu miejscach, w tym w kawiarniach, hotelach i niektórych parkach.

Przykładowe ceny w mieście

  • jedzenie uliczne (hot dog) – 5 USD (ok. 22 PLN)
  • obiad w restauracji średniej klasy – 20 USD (ok. 88 PLN)
  • kolacja w restauracji premium – 50 USD (ok. 220 PLN)
  • piwo – 6 USD (ok. 26 PLN)
  • kawa – 4 USD (ok. 18 PLN)
  • bilet wstępu do Roswell Mill – 5 USD (ok. 22 PLN)

Co ze sobą zabrać do Roswell?

Rekomendowany ubiór

Warto spakować wygodne buty do chodzenia, lekkie ubrania na wiosnę i lato oraz cieplejsze okrycia na zimowe wieczory. Latem przyda się również kapelusz i krem przeciwsłoneczny.

Przydatna elektronika

Konieczny będzie adapter do gniazdek typu A/B, ponieważ w USA używa się innego standardu niż w Polsce.

Loty do Roswell

Główne lotnisko

Najbliższym lotniskiem jest Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport (ATL), oddalone o około 45 minut jazdy od Roswell.

Połączenia z Polski

Loty z Warszawy do Atlanty trwają około 11 godzin. Niestety brak bezpośrednich połączeń – przesiadki odbywają się np. w Amsterdamie lub Londynie.

Noclegi w regionie

Gdzie się zatrzymać?

Najpopularniejsze dzielnice na nocleg to Historic Roswell (blisko atrakcji), Canton Street (dla miłośników życia nocnego) i okolice rzeki Chattahoochee (spokojne, blisko natury). Ceny za nocleg zaczynają się od 100 USD (ok. 440 PLN) za hotel 3*.

Jaka jest pogoda w Roswell?

Pogoda w Roswell w USA, w stanie Georgia, jest bardzo zróżnicowana w zależności od pory roku, co pozwala dopasować wyjazd do własnych preferencji. Zimą temperatury w dzień wynoszą średnio około 13-15°C, natomiast latem sięgają nawet 32°C, co czyni ten okres idealnym na odkrywanie lokalnych atrakcji na świeżym powietrzu, takich jak parki czy szlaki spacerowe. Wiosną i jesienią temperatury wahają się od 20 do 28°C, oferując przyjemne warunki do zwiedzania historycznych miejsc czy relaksu na świeżym powietrzu.

Roswell ma średnio 13-21 słonecznych dni w miesiącu, co sprawia, że niemal każdy termin będzie odpowiedni na wakacje. Latem, mimo nieco większej liczby deszczowych dni, opady są krótkotrwałe, więc nie powinny przeszkodzić w korzystaniu z hotelowych basenów czy wycieczkach organizowanych przez biura podróży. Miłośnicy historii i kultury docenią liczne muzea oraz lokalne wydarzenia, które odbywają się przez cały rok.

miesiąc
Sty
Lut
Mar
Kwi
Maj
Cze
Lip
Sie
Wrz
Paź
Lis
Gru
średnia temp. w dzień
14
16
20
24
28
31
32
32
29
24
19
14
średnia temp. w nocy
1
3
6
10
15
19
22
21
18
12
6
2
śr. ilość dni słonecznych
15
15
17
17
18
14
13
17
18
21
19
16
śr. ilość dni deszczowych
16
13
14
13
13
16
18
14
12
10
11
15
średnie opady (mm)
116.9
111.5
129
84.1
89.9
116.3
127.6
102.3
121.8
77.3
105.2
90.2

Odwiedź najbliższy salon podróży