Traquair House - przewodnik

1. Najstarszy zamieszkały dom w Szkocji - poznaj historię Traquair House, który od ponad 900 lat jest świadkiem dziejów kraju.
2. Wyjątkowe piwo warzone na miejscu - odwiedź zabytkowy browar, gdzie wytwarza się tradycyjne piwa według XVIII-wiecznych receptur.
3. Magiczne labirynty ogrodowe - zwiedzaj przepiękne tereny otaczające rezydencję, w tym słynny labirynt z cisów.

Traquair House - podstawowe informacje

Gdzie leży Traquair House?

Traquair House znajduje się w Szkocji, w regionie Scottish Borders, niedaleko miejscowości Innerleithen. Jest to jedna z najstarszych zamieszkałych posiadłości w Wielkiej Brytanii, otoczona malowniczym krajobrazem dolin i wzgórz.

Najważniejsze dzielnice w okolicy

Choć Traquair House sam w sobie jest atrakcją, w okolicy znajdują się malownicze miejscowości, które warto odwiedzić:

• Innerleithen – małe miasteczko, idealne dla miłośników spacerów i lokalnej kultury.
• Peebles – miejscowość z uroczymi sklepikami, kawiarniami i pięknymi widokami nad rzeką Tweed.
• Melrose – słynie z ruin opactwa Melrose Abbey oraz urokliwych uliczek.

Język urzędowy

Językiem urzędowym jest angielski. W regionie można także spotkać się z gaelickim szkockim, choć w codziennym użytku dominuje angielski. W miejscach turystycznych łatwo porozumieć się w języku angielskim.

Różnica czasowa

Szkocja znajduje się w strefie czasowej GMT, a latem w BST (British Summer Time). Oznacza to, że zimą różnica czasowa względem Warszawy wynosi -1 godzina (jeśli w Warszawie jest 12:00, w Traquair House jest 11:00), a latem czas jest taki sam.

Traquair House - kiedy najlepiej odwiedzić?

Najlepszy sezon na podróż

Najlepszy czas na odwiedzenie Traquair House to późna wiosna (maj-czerwiec) oraz wczesna jesień (wrzesień-październik). W tym okresie pogoda jest zazwyczaj łagodna, a otaczająca przyroda zachwyca kolorami. Latem, w lipcu i sierpniu, miejsce bywa bardziej zatłoczone, szczególnie podczas lokalnych wydarzeń.

Sezonowe wydarzenia

W Traquair House odbywają się różne festiwale i wydarzenia, w tym słynny Traquair Fair, który przyciąga wielu turystów. Warto także zaplanować wizytę w czasie tradycyjnych szkockich świąt, takich jak Hogmanay (Nowy Rok).

Ceny w zależności od sezonu

Poza sezonem (listopad-marzec) ceny noclegów i atrakcji są niższe, a okolica spokojniejsza. W sezonie wysokim, zwłaszcza latem, należy liczyć się z wyższymi cenami i koniecznością wcześniejszej rezerwacji.

Traquair House - waluta i płatności

Waluta

W Szkocji obowiązuje funt szterling (GBP). W większości miejsc można płacić kartą, ale warto mieć przy sobie drobną gotówkę na mniejsze zakupy lub napiwki, zwłaszcza w mniejszych miejscowościach.

Wymiana waluty

Najlepiej wymieniać walutę w bankach lub kantorach w większych miastach, takich jak Edynburg. W hotelach kursy mogą być mniej korzystne.

Traquair House - transport lokalny

Poruszanie się po okolicy

Najlepszym sposobem na zwiedzanie okolic Traquair House jest samochód, który pozwala na swobodny dostęp do pobliskich miejscowości. Drogi w okolicy są w dobrym stanie, ale należy pamiętać, że w Wielkiej Brytanii obowiązuje ruch lewostronny.

Transport publiczny

Autobusy to główny środek transportu publicznego w regionie, ale ich częstotliwość może być ograniczona. Bilet jednorazowy kosztuje około 2 GBP (ok. 11 PLN).

Wynajem rowerów

Okolica jest świetna dla rowerzystów. Wynajem roweru kosztuje od 15 GBP (ok. 82 PLN) za dzień. W Innerleithen znajdziesz kilka wypożyczalni.

Traquair House - internet

Dostępność internetu

W większych miejscowościach i hotelach dostępne jest darmowe WiFi. Jeśli planujesz dłuższy pobyt, warto rozważyć zakup lokalnej karty SIM od operatorów takich jak EE czy Vodafone. Pakiet 5 GB internetu kosztuje około 10 GBP (ok. 55 PLN). Karty SIM można kupić w większych miastach lub na lotnisku.

Traquair House - przykładowe ceny

• jedzenie uliczne (np. lokalny szkocki pie „Scotch pie”) – 3 GBP (ok. 16 PLN)
• obiad w restauracji średniej klasy – 15 GBP (ok. 82 PLN)
• kolacja w restauracji premium – 40 GBP (ok. 220 PLN)
• piwo – 4 GBP (ok. 22 PLN)
• bilet wstępu do Traquair House – 12 GBP (ok. 66 PLN)

Traquair House - co ze sobą zabrać?

Rekomendowany ubiór

Warto zabrać wygodne buty do chodzenia, kurtkę przeciwdeszczową i ciepłe ubrania, ponieważ pogoda w Szkocji jest zmienna. W lecie przydatny będzie krem z filtrem UV, a w zimie ciepły szalik i rękawiczki.

Elektronika

W Szkocji używa się wtyczek typu G, więc potrzebujesz adaptera. Warto też mieć powerbank, zwłaszcza podczas wycieczek w plener.

Traquair House - loty

Główne lotniska

Najbliższe lotnisko to Edynburg (EDI), oddalone o około godzinę jazdy samochodem od Traquair House.

Długość lotu

Loty z Polski (np. z Warszawy) do Edynburga trwają około 2,5 godziny. Bezpośrednie połączenia oferują linie Ryanair i Wizz Air.

Traquair House - noclegi

Popularne dzielnice na nocleg

• Innerleithen – spokojne miejsce z pensjonatami i małymi hotelami.
• Peebles – idealne dla tych, którzy szukają większego wyboru restauracji i sklepów.

Przykładowe ceny

Nocleg w pensjonacie kosztuje od 50 GBP (ok. 275 PLN) za noc, a w hotelach 4* ceny zaczynają się od 100 GBP (ok. 550 PLN).

Traquair House - kuchnia

Traquair House to doskonałe miejsce, by spróbować szkockich specjałów. W lokalnych restauracjach warto zamówić:

• Haggis – tradycyjną potrawę z owczych podrobów, podawaną z ziemniakami.
• Cullen skink – kremową zupę z wędzonej ryby.
• Scotch pie – małe ciasto nadziewane mięsem.

Traquair House - życie nocne

W okolicy nie brakuje pubów, które oferują szeroki wybór lokalnych piw i whisky. Warto odwiedzić puby w Innerleithen czy Peebles, gdzie często odbywają się koncerty na żywo.

Traquair House - co warto przywieźć?

Z Traquair House warto przywieźć lokalne rękodzieło, szkocką whisky lub produkty z wełny. Polecamy także pamiątki z herbem rodziny Stuartów, które można kupić w sklepie na terenie posiadłości.

Traquair House - ciekawostki

Traquair House jest najstarszą zamieszkiwaną posiadłością w Szkocji, z historią sięgającą ponad 900 lat. Znany jest również z produkcji własnego piwa w historycznym browarze na terenie posiadłości.