Tsampika

Faliraki, Rodos (Grecja)
Trwa weryfikacja ceny...

Tsampika zdaniem specjalistów Urlop.pl

Goście doceniają hotel Tsampika za czystość i przyjazną atmosferę. Pokoje są odnowione, schludne i regularnie sprzątane. Obsługa wyróżnia się uprzejmością i chęcią pomocy. W obiekcie panuje rodzinna atmosfera, a personel dba o dobre samopoczucie gości. Niektórzy narzekają na stan techniczny łazienek, które mogą wymagać odświeżenia. Obiekt znajduje się w spokojnej okolicy, blisko plaży i centrum Faliraki. To dobre miejsce dla osób ceniących czystość i miłą obsługę, a także dla mniej wymagających gości szukających bazy do zwiedzania wyspy.

  • ok. 900m od plaży
  • plaża piaszczysto-żwirowa
  • Transfer z lotniska ok. 20 min.
  • Długość lotu 2h 50min.
  • wifi
  • basen
  • sport

Skonfiguruj swoją ofertę

Szczegóły oferty

Kraj
GRECJA

Położenie
Spokojne, w popularnym kurorcie turystycznym Faliraki. Liczne restauracje, sklepy, lokalne tawerny i bary w odległości krótkiego spaceru (ok. 600 m). Park Wodny oddalony o ok. 3 km, Stare Miasto Rodos o ok 12 km, Akropol w Lindos o ok 37 km. Międzynarodowy Port lotniczy Rodos oddalony ok. 15 km.
Plaża
Publiczna, piaszczysta nad zatoką Faliraki Bay, oddalona o ok. 1km od hotelu. Dodatkowo płatne: leżaki, parasole słoneczne.
Wyposażenie
Hotel oferuje 64 pokoje w kilku budynkach. Do dyspozycji Gości: recepcja z lobby, przechowalnia bagażu, klimatyzacja, basen zewnętrzny z leżakami i parasolami, brodzik, restauracja główna, 2 bar. Dodatkowo płatne: sejf w recepcji, lekarza (na wezwanie).
Dostęp do internetu
Bezpłatne Wi-Fi na terenie całego hotelu.
Zakwaterowanie
Pokój dwuosobowy z widokiem na ogród:  dla max 2 osób dorosłych, łóżko podwójne lub dwa łóżka pojedyncze, klimatyzacja, TV – Sat., telefon, mini lodówka, prywatna łazienka (wanna/prysznic, umywalka, lustro, toaleta, mini kosmetyki, suszarka do włosów) umeblowany balkon.

Pokój rodzinny: dla max 2 osób dorosłych i 2 dzieci, łóżko podwójne lub dwa łóżka pojedyncze, łózko piętrowe, klimatyzacja, TV – Sat., telefon, mini lodówka, prywatna łazienka (wanna/prysznic, umywalka, lustro, toaleta, mini kosmetyki, suszarka do włosów) umeblowany balkon.
.
Wyżywienie
All inclusive(10:00 – 22:00): śniadanie (07:30-10:00), obiad (13:00-14:00) oraz kolacja (19:00-21:00) w formie bufetu w restauracji głównej. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe.
Sport
Dodatkowo płatne: sporty wodne na plaży.
Kategoria
Nekera 3 gwiazdki, kategoria lokalna: 3 gwiazdki
Parkowanie
Bezpłatny parking, przy hotelu (w miarę dostępności miejsc).

 
Rodos co warto zobaczyć
-
- Stare Miasto Rodos
- Wspaniale zachowane średniowieczne miasto, wpisane na listę UNESCO, pełne zabytków i uroczych uliczek
- Pałac Wielkich Mistrzów
- Monumentalna twierdza będąca symbolem potęgi zakonu rycerskiego joannitów
- Dolina Motyli (Petaloudes)
- Malownicza dolina, w której latem gromadzą się tysiące kolorowych motyli
- Akropol w Lindos
- Imponujące ruiny antycznej świątyni Ateny z panoramicznymi widokami na morze i miasteczko Lindos
- Zamek Monolithos
- Niezwykle malownicza twierdza na szczycie skały, z której roztaczają się niesamowite widoki
- Plaża Tsambika
- Piaszczysta plaża z krystalicznie czystą wodą, otoczona wzgórzami
- Muzeum Archeologiczne w Rodos
- Fascynujące zbiory antycznych artefaktów, mieszczące się w dawnym szpitalu rycerzy
- Prasonisi
- Unikalne miejsce, gdzie spotykają się dwa morza, idealne dla miłośników windsurfingu
- Zamek Kritinia
- Ruiny zamku wznoszące się na wzgórzu, z widokiem na morze i wyspy
- Źródła Kallithea
- Historyczne spa z czasów rzymskich, otoczone pięknymi ogrodami i mozaikami

.
Rodos jak się poruszać
Aby zwiedzić wszystkie atrakcje na wyspie Rodos, jest do wyboru kilka opcji poruszania się - komunikację zbiorową, wynajem samochodu, a nawet skuterów. Każda z tych opcji ma swoje zalety, w zależności od preferencji i planu podróży. Oto jak najlepiej zaplanować zwiedzanie Rodos
Poruszanie się komunikacją zbiorową
Autobusy - Rodos ma dobrze rozwiniętą sieć autobusową, która łączy główne miejscowości i atrakcje turystyczne.

Główne linie obsługiwane przez firmę KTEL oraz RODA kursują pomiędzy miastem Rodos, Lindos, Faliraki i innymi ważnymi miejscami na wyspie
Plusy - Tani sposób na podróżowanie po wyspie, zwłaszcza do popularnych miejsc, takich jak Stare Miasto Rodos, Lindos, Plaża Tsambika, czy Termy Kalithea
Minusy - Komunikacja może być mniej wygodna, jeśli planujesz odwiedzić mniej popularne miejsca, a autobusy kursują rzadziej poza sezonem turystycznymbr
Rekomendacja - Autobusy będą dobrym wyborem, jeśli planujesz zwiedzać główne atrakcje turystyczne, a nie masz potrzeby docierać do bardziej odległych zakątków wyspy
.
Wynajem samochodu
- Samochód
- Wynajem samochodu to najlepsza opcja, jeśli chcesz odkrywać całą wyspę na własnych warunkach, szczególnie jeśli zamierzasz odwiedzać mniej dostępne atrakcje, takie jak Prasonisi (południowy kraniec Rodos), Dolina Motyli czy bardziej odosobnione plaże
Plusy
- pełna swoboda w poruszaniu się, możliwość odwiedzenia wszystkich atrakcji bez ograniczeń czasowych.

Możesz łatwo zwiedzać zarówno popularne miejsca, jak i mniej uczęszczane obszary, np. Siedem Źródeł (Epta Piges) czy Klasztor Tsambika
Minusy
- większy koszt niż komunikacja zbiorowa, szczególnie w szczycie sezonu.W miastach, takich jak Rodos, parkowanie może być trudne, zwłaszcza w pobliżu Starego Miasta
Rekomendacja
- Wynajem samochodu jest idealny, jeśli planujesz zobaczyć całą wyspę i cieszyć się większą elastycznością w podróży
Skuter lub quad
- Wynajem skutera lub quada to popularna opcja dla turystów, którzy chcą podróżować ekonomicznie i elastycznie.Jest to idealny sposób na odkrywanie wąskich dróg w mniejszych miejscowościach i dotarcie do plaż
Plusy
- Ekonomiczna i wygodna opcja, szczególnie na krótkie dystanse.Możesz swobodnie poruszać się po wąskich drogach i łatwiej zaparkować
Minusy
- Nieodpowiednia na długie trasy lub w trudniejszych warunkach drogowych.

Wynajem pojazdów dwukołowych może być ograniczony w przypadku podróżowania z większym bagażem
Rekomendacja
- Skuter lub quad będą idealne do krótszych wycieczek, np. z miastem Rodos jako bazą wypadową, do pobliskich atrakcji i plaż.
Taxi
Taksówki są dostępne na całej wyspie i mogą być dobrym rozwiązaniem na krótkie trasy lub jeśli nie chcesz wynajmować samochodu.
Plusy - Komfortowy i szybki sposób podróżowania, szczególnie jeśli masz ograniczony czas.
Minusy - Wyższy koszt w porównaniu do innych środków transportu, szczególnie przy dłuższych trasach.
Wskazówki
Rozkłady jazdy autobusów - Sprawdź dokładnie rozkłady autobusów, szczególnie poza sezonem turystycznym, kiedy kursy mogą być mniej częste.
Rezerwacja wynajmu - Jeśli planujesz wynająć samochód lub skuter w szczycie sezonu, zarezerwuj pojazd z wyprzedzeniem, ponieważ popyt na wynajem jest duży.
Parkowanie - W miejscach turystycznych, takich jak Stare Miasto Rodos czy Lindos, parkowanie może być trudne, dlatego warto szukać parkingów na obrzeżach
.

Rodos co warto zjeść
- Pitaroudia - to tradycyjne, smażone placuszki z ciecierzycy, często z dodatkiem cebuli, pomidorów, mięty i przypraw.

Są chrupiące na zewnątrz i miękkie w środku
- Moussaka - klasyczne greckie danie, składające się z warstw bakłażanów, ziemniaków, mięsa mielonego (najczęściej wołowego) i sosu beszamelowego, zapiekane do złocistego koloru
- Souvlaki - szaszłyki z mięsa (zwykle wieprzowina, kurczak lub jagnięcina), często podawane z pitą, sałatką i tzatziki (sos z jogurtu, ogórka i czosnku)
- Kleftiko - tradycyjne danie mięsne, najczęściej przygotowywane z jagnięciny, pieczonej powoli w glinianym naczyniu z warzywami, ziołami i oliwą z oliwek.Mięso jest niezwykle soczyste i aromatyczne
- Fasolada - to gęsta zupa fasolowa, uznawana za jedno z narodowych dań Grecji.Przygotowywana z białej fasoli, warzyw (marchew, seler, pomidory) i oliwy z oliwek
- Taramasalata - pasta z ikry dorsza lub karpia, mieszana z chlebem, oliwą z oliwek, sokiem z cytryny i czasami z cebulą.Jest to popularna przekąska, szczególnie podawana z chlebem lub warzywami
- Baklava - słodki deser z warstw ciasta filo, przekładany orzechami i polewany syropem miodowym.

Jest bardzo słodki, ale niezwykle popularny w całej Grecji
- Lokalne owoce morza - Rodos, będące wyspą, oferuje świeże owoce morza.Warto spróbować kalmarów, ośmiornic, krewetek czy świeżo złowionych ryb, podawanych w tradycyjnych tawernach
- Mezedes - to różnorodne przystawki, które mogą obejmować oliwki, ser feta, dolmades (liście winogron nadziewane ryżem), saganaki (smażony ser) i wiele innych
- Tsatziki - popularny grecki sos na bazie jogurtu, czosnku, ogórka i oliwy z oliwek.Doskonały dodatek do grillowanych mięs lub jako dip do pieczywa
Nie zapomnij spróbować także lokalnych win i ouzo, greckiego napoju alkoholowego o smaku anyżowym, który jest często podawany jako aperitif
.
Cena zawiera
Noclegi, wyżywienie zgodnie z rezerwacją.

Dodatkowo w przypadku imprez pakietowych z przelotem, oprócz ww.świadczeń w cenie zawarty jest: ubezpieczenie podstawowe (8000 EUR KL i 2000 EUR NNW) przelot, opłata lotniskowa, opłata za wylot z lotniska lokalnego, transfer lotnisko-hotel-lotnisko (chyba, że dana oferta stanowi inaczej)
W sezonie letnim tj.w okresie od 27.05.do 07.10.

br. oferujemy bezpośrednią opiekę polskojęzycznego rezydenta.W pozostałym okresie opiekę lokalnego przedstawiciela, a także kontakt telefoniczny lub poprzez czat (na portalu moja.nekera.pl) z polskojęzycznym rezydentem.
Podane godziny serwowania posiłków oraz funkcjonowania poszczególnych elementów infrastruktury hotelowej mogą ulec nieznacznym zmianom, ze względu na sezonowość, siły wyższe i inne okoliczności.
.
Przelot
Na Rodos oferujemy możliwości przelotu następującymi liniami lotniczymi:
Ryanair Sun (w cenie bagaż 20 kg i podręczny 5 kg)
LOT (w cenie bagaż 20 kg i podręczny 5 kg)
Sky Express (w cenie bagaż 20 kg i podręczny 5 kg)
Wizz Air, Ryanair, Easy Jet (bagaż dodatkowo płatny - prosimy o zapoznanie się z cennikiem przed dokonaniem rezerwacji)
Uwaga
- Do zapłaty na miejscu podatek turystyczny.

Od dnia 01.01.2025 r., zgodnie z decyzją rządu greckiego, będzie pobierany podwyższony podatek turystyczny-opłata klimatyczna.Zapłata za podatek odbywa się podczas zakwaterowania.Wysokość podatku turystycznego zależy od kategorii lokalnej hotelu/kwatery.Dla obiektów 1- i 2-gwiazdkowych
- ok. 2 EURO za pokój/noc; 3-gwiazdkowych
- ok. 5 EURO za pokój/noc; 4-gwiazdkowych
- ok. 10 EURO za pokój/noc; 5-gwiazdkowych
- ok. 15 EURO za pokój/noc. 

 
.
Mocne strony
- Spokojna lokalizacja
- Blisko życia nocnego w Faliraki
- Dobra baza wypadowa
Dane GPS hotelu Tsampika
N 36º 20' 54.2321"
E 28º 11' 51.9081"
Ważne informacje
Prezentowane godziny wylotów mogą ulec zmianie. Zachęcamy do sprawdzenia aktualnych informacji MSZ przed wycieczką do Grecji.
Zobacz więcej informacji o Tsampika w katalogu hoteli

Opinie użytkowników

Aktualna średnia ocena

podsumowując 1406 opinii z różnych źródeł
3.1 / 6
Średni
46% osób poleca

W ostatnich 12 miesiącach hotel najczęściej jest oceniany jako Średni

6.0
347 opinii
5.0
196 opinii
4.0
153 opinie
3.0
117 opinii
2.0
246 opinii
1.0
347 opinii

Twoja opinia ma znaczenie!

Oceń ten hotel i pomóż innym w wyborze

Dodaj opinię

Szczególnie polecany dla:

  • osób nastawionych na zwiedzanie (100%)

Streszczenie opinii klientów na temat hotelu Tsampika

Opinie o hotelu i otoczeniu

Tsampika to kameralny hotel położony w spokojnej części Faliraki, w pobliżu centrum i zaledwie kilkanaście minut spacerem od szerokiej, piaszczysto-żwirowej plaży. Goście chwalą zadbany teren z dużą ilością zieleni oraz przestronny basen z wygodnymi leżakami. W okolicy znajdują się sklepy, przystanki autobusowe oraz liczne atrakcje turystyczne, co czyni to miejsce dobrą bazą wypadową do zwiedzania wyspy. Często podkreślana jest czystość w częściach wspólnych oraz regularne sprzątanie, choć sporadycznie pojawiają się uwagi dotyczące stanu technicznego niektórych elementów wyposażenia. Spokojna atmosfera sprzyja relaksowi z dala od miejskiego zgiełku, a dodatkowym atutem są piękne widoki na okoliczne wzgórza i morze.

Opinie o pokoju

Pokoje w hotelu cieszą się uznaniem za czystość, codzienne sprzątanie oraz wygodne łóżka. Wiele z nich zostało odnowionych i wyposażonych w sprawnie działającą klimatyzację. Goście doceniają nowoczesny wystrój pokoi typu superior, prywatne balkony oraz praktyczne udogodnienia, takie jak lodówka czy sejf. Regularna wymiana ręczników i pościeli oraz przyjemna atmosfera w pokojach są często podkreślane w opiniach. Z drugiej strony, łazienki bywają niewielkie, często brakuje w nich zasłon prysznicowych lub kabin, co powoduje zalewanie podłogi podczas kąpieli. Zdarzają się także uwagi dotyczące ograniczonego wyposażenia oraz problemów z zapachem i odpływem wody. Ogólnie pokoje zapewniają komfortowy wypoczynek, choć łazienki wymagają poprawy pod względem funkcjonalności.

Opinie o gastronomii

Oferta kulinarna opiera się na bufetach z daniami kuchni greckiej oraz propozycjami typowymi dla hoteli tej kategorii. Goście doceniają świeżość i smak potraw, choć pojawiają się opinie o powtarzalności posiłków, zwłaszcza przy dłuższym pobycie. W opcji all inclusive dostępne są napoje bezalkoholowe oraz lokalne alkohole, a wybór drinków bywa ograniczony w zależności od rodzaju opaski. Można skosztować tradycyjnych dań oraz domowych wypieków, jednak część osób wskazuje na ograniczony wybór przekąsek i monotonię śniadań. Restauracja hotelowa oferuje posiłki w formie bufetu, a atmosfera sprzyja spokojnemu wypoczynkowi. Jakość i różnorodność jedzenia oceniana jest jako przeciętna, co sprawia, że hotel sprawdzi się szczególnie podczas krótszych wyjazdów lub dla osób o mniej wygórowanych oczekiwaniach kulinarnych.

Opinie o basenie

Na terenie Tsampika znajduje się zadbany, średniej wielkości basen z dużą liczbą leżaków dostępnych przez cały dzień bez konieczności rezerwacji. Basen wyróżnia się czystością, a w jego otoczeniu panuje spokojna atmosfera, sprzyjająca relaksowi zarówno w słońcu, jak i w cieniu drzew. Dla najmłodszych przygotowano brodzik oraz akcesoria do zabawy, co sprawia, że wypoczynek przy wodzie jest komfortowy dla rodzin z dziećmi. W wybranych pokojach istnieje możliwość bezpośredniego wyjścia na basen, co docenią osoby poszukujące prywatności i wygody. W pobliżu hotelu znajduje się także aquapark, do którego można dotrzeć w około 15 minut spacerem. Basen jest czynny do godzin wieczornych, choć czasem pojawiają się uwagi dotyczące wcześniejszego zamykania.

Opinie o plaży

W niedużej odległości od hotelu znajduje się szeroka, piaszczysto-żwirowa plaża, do której można dotrzeć spacerem w ciągu kilku minut. Goście chwalą jej czystość, przejrzystą wodę oraz dużą przestrzeń, umożliwiającą swobodny wypoczynek. Na miejscu dostępne są leżaki i parasole, a hotel zapewnia bezpłatny dostęp do ręczników plażowych. W okolicy plaży można skorzystać z atrakcji wodnych, takich jak wycieczki łodzią czy sporty motorowe. Bliskość sklepów i przystanków autobusowych ułatwia organizację czasu wolnego, a otoczenie sprzyja relaksowi nad morzem.

Opinie o udogodnianiach dla dzieci

Rodziny z dziećmi mogą liczyć na przestronny, czysty basen z wydzielonym brodzikiem, zapewniającym bezpieczną zabawę najmłodszym. Wśród atrakcji dostępne są gry, zabawy oraz różnorodne akcesoria do pływania. Wieczorami organizowane są animacje, takie jak pokazy tańca, karaoke czy śpiew na żywo, które umilają czas całej rodzinie. Na terenie Tsampika znajduje się również niewielki plac zabaw, a w pobliżu dostępne są sklepy i dodatkowe atrakcje dla dzieci. Goście doceniają swobodny dostęp do leżaków przy basenie oraz spokojną atmosferę sprzyjającą rodzinnemu wypoczynkowi. Choć niektórzy wskazują na umiarkowanie rozbudowaną ofertę rozrywkową dla dzieci, większość opinii podkreśla komfortowe warunki dla rodzin.

Opinie o rozrywce i sport

Na terenie obiektu dostępny jest przestronny basen oraz liczne leżaki, co sprzyja wypoczynkowi. Wieczorne wydarzenia, takie jak greckie wieczory z muzyką na żywo, pokazy tańca czy karaoke, pozwalają poczuć lokalny klimat i zapewniają rozrywkę zarówno dorosłym, jak i dzieciom. W ciągu dnia odbywają się animacje, w tym aqua aerobik, mini disco oraz gry dla najmłodszych, choć program ten bywa oceniany jako mniej rozbudowany. Dzieci mogą korzystać z kącika zabaw oraz prostych gier, takich jak bilard czy hokej na powietrzu. Okolica sprzyja aktywnemu zwiedzaniu wyspy i uprawianiu sportów wodnych, a wieczorami można wybrać się do pobliskiego centrum Faliraki, gdzie czeka bogata oferta rozrywkowa.

Opinie o położeniu i okolicy

Faliraki, w którym położony jest hotel, to jeden z najbardziej znanych kurortów na Rodos, oferujący łatwy dostęp do wielu atrakcji regionu. Do szerokiej, piaszczysto-żwirowej plaży można dojść w około 8–12 minut spacerem, a w pobliżu znajduje się wiele sklepów, marketów oraz punktów z pamiątkami. W centrum Faliraki czekają liczne restauracje, bary, kluby nocne, a także park wodny, kręgielnia, minigolf czy place zabaw dla dzieci. Przystanek autobusowy w pobliżu umożliwia wygodne podróżowanie po wyspie, a dla osób chcących zwiedzać dostępne są wypożyczalnie samochodów i skuterów. Okolica łączy tętniące życiem centrum z możliwością spokojnego wypoczynku, dzięki czemu każdy znajdzie tu coś dla siebie.

Ocena klientów
Holiday Check
3.1 / 6
Średni
33% osób poleca
(9 opinii)
Hotel i otoczenie3.1
Pokoje3.2
Położenie i okolica3.3
Gastronomia3.0
infrastruktura2.7
Ogólne wrażenia3.1
Holiday Check

(10 opinii)

Thumb up Holiday Check
46%
3.3 /6

Hotel

3.3

Pokój

5.6

Serwis

6.0

Położenie

4.5

Gastronomia

5.6

Sport i rozrywka

3.8
Opinie użytkowników
Matgareta
maj 2023
1.0 / 6
Zalety
Nie zauważyłam żadnych zalet.
Wady
Uzasadnienie
Standard z lat 70tych xx w. Zamiast pościeli stary koc + prześcieradło, mydło i szampon tylko w ,,pakiecie powitalnym'' dalej radz sobie sam, zmiana ręczników co 3 dni, pokoik ciasny bez szafy, bez czajnika,za pilota do klimy trzeba płacić 5 eu za dobę, w łazience koszmarek - prysznic bez żadnej osłony,po kąpieli cala podłoga zalana(woda zamiast go ścieku wypływa na podłogę), wytrzeć nie ma czym, Jedzenie monotonne, codzien to samo, bezpieczne są jedynie surowe warzywa i owoce, oraz chleb,reszta wygląda fatalnie, z trzech dystrybutorów ciepłych napojów działa 1 i to dość ,,kaprysnie'', naturalnej kawy w ogolę nie ma! Również dystrybutory zimnych napojów nie działają. Higiena również jest tu lekceważona, w stołówce równocześnie nakłada sie jedzenie do lad, zamiata podłogę i myje (sądząc z zapachu domestosem), te czynności są wykonywane rano przed otwarciem stołówki. Itd itd... Itd.. , co dni nowa ,,'atrakcja''. A wisienka ns torcie jest wyprawa nad morze... , bardzo długa i mocno pokręcona. Hotel ten prowadzi para mocno schorowanych staruszków i wyraźnie widać ze najbardziej zależy im na oszczędzaniu wszystkiego! Dogadać się z nimi nie sposób. Ogólnie jestem głęboko rozczarowana tym hotelem, wygląda na to, ze b. P. Rainbow albo nie n ma pojęcia odkąd wysyła swoich gości, albo wie i świadomie naciąga nas na takie ,,niespodzianki''- tym bardziej przykro, ze od lat korzystamy z waszych usług a tu taka wpadka - zenada!
Komu odradzasz i dlaczego?
bo nie ma żadnych zalet, a każdy nowy dzień, przynosi nowy , uciążliwy zawód, który sprawie,ze od wejścia do pokoju, pożałujesz,ze tu przyjechałeś

Tsampika na mapie

Jaka jest pogoda w Faliraki?

miesiąc
Sty
Lut
Mar
Kwi
Maj
Cze
Lip
Sie
Wrz
Paź
Lis
Gru
średnia temp. w dzień
15
15
16
19
22
26
29
29
27
24
20
17
średnia temp. w nocy
12
13
14
16
19
23
25
26
24
21
18
14
śr. ilość dni słonecznych
22
22
26
27
29
30
31
31
29
27
26
23
śr. ilość dni deszczowych
9
6
5
3
2
0
0
0
1
4
4
8
średnie opady (mm)
145.93
92.21
60.75
26.88
16.55
3.58
0.84
0.54
14
49.86
91.72
150.07
Blisko 60 000 ofert
najlepszych biur podróży
28 lat doświadczenia
gwarancją wysokiej jakości
316 000+ klientów
wyjechało z nami na urlop
70 oddziałów
czekających na Ciebie