Captains Commodore

Argassi, Zakynthos (Grecja)
Trwa weryfikacja ceny...

Captains Commodore zdaniem specjalistów Urlop.pl

Lokalizacja Captains Commodore często pojawia się w pozytywnych opiniach gości. Bliskość centrum miasta, sklepy, restauracje i wypożyczalnie są łatwo dostępne. Część osób wspomina o ładnych widokach z restauracji i pokoi na wyższych piętrach, zwłaszcza na morze i panoramę miasta. W okolicy nie brakuje atrakcji i rozrywek, więc łatwo zaplanować czas poza hotelem. Największe zastrzeżenia dotyczą łazienek. Goście narzekali na ich niewielki rozmiar, stare wyposażenie i brak wentylacji. Pojawiały się też głosy o zbyt krótkich zasłonkach prysznicowych oraz problemach z czystością i wilgocią. Wiele opinii dotyczy również pokoi. Wskazywano na niski standard, przestarzałe meble, niewygodne łóżka i wyraźne ślady zużycia. Takie warunki mogą przeszkadzać osobom oczekującym większego komfortu i estetyki wnętrz.

  • ok. 550m od plaży
  • plaża piaszczysto-żwirowa
  • Transfer z lotniska ok. 20 min.
  • basen
  • sporty wodne
  • sport

Skonfiguruj swoją ofertę

Szczegóły oferty

Naszym zdaniem
Kompleks wakacyjny składający się z trzech hoteli. Przepiękne widoki, dobra kuchnia, spokojna okolica, bogata oferta rekreacyjna, przyzwoite i mocne trzy gwiazdki!

Położenie
Na wzgórzu w turystycznej  miejscowości Argassi, 400 m od centrum (sklepy, tawerny, bary, przystanek autobusowy), około 500 m od żwirkowej, niedużej plaży (parasole i leżaki bezpłatne, brak ręczników, bar na plaży serwuje napoje bezalkoholowe), 4 km od miasta Zakynthos, 6 km od lotniska. Do większych plaż można dojechać autobusem.

Wyposażenie
Recepcja całodobowa, WiFi w częściach ogólnych bezpłatne, restauracja główna z tarasem, snack bar przy basenie, bar w lobby, bar na plaży (tylko napoje bezalkoholowe), winda. Na terenie kompleksu punkt wymiany walut.

Pokoje
Standardowe, przestronne, podstawowo wyposażone, 2-osobowe z możliwością dostawki; łazienka (wanna lub prysznic, w większości suszarka do włosów), klimatyzacja odpłatnie, sejf (odpłatnie, ok. 15 Euro/tydzień), telefon, telewizor, mała lodówka, balkon lub taras (widok na basen/ogród lub okolicę). 

Wyżywienie
All Inclusive - śniadanie ( 08:00-10:00), lunch (13:00-14:30), kolacja (19:00-21:00) w formie bufetów - restauracja główna, poranne  (10:00 - 12:00) i popołudniowe (15:00-17:00) przekąski serwowane w snack barze  przy basenie (np. kanapki, frytki, sałatki), lody podczas obiadów i kolacji, lokalne napoje bezalkoholowe (woda, soki, kawa, herbata) i alkoholowe (wino stołowe, ouzo, brandy, gin, wódka, rum, piwo lane) w całym kompleksie od godz. 09:00 do 23:00.

W formule all inclusive - w barze na plaży serwowane są woda i napoje bezalkoholowe.

Odpłatnie: napoje i alkohole serwowane w godzinach 23:00-09:00, wino butelkowane, szampan, specjalne drinki, alkohole importowane.

.
Sport i rozrywka
2 baseny z tarasem słonecznym (leżaki i parasole bezpłatnie, ręczniki za depozytem), jacuzzi, tenis stołowy, bilard, nieduża siłownia, animacje w dzień, wieczorem program rozrywkowy, muzyka na żywo. Goście  mogą korzystać z infrastruktury pozostałych 2 hoteli kompleksu.

Dla dzieci
Brodzik, animacje, plac zabaw, wysokie krzesełka w restauracji, łóżeczka niemowlęce (odpłatne bezpośrednio w hotelu).

Cena zawiera
Bilet lotniczy z opłatami lotniskowymi (w przypadku ofert z przelotem), transfer lotnisko-hotel-lotnisko (w przypadku ofert z przelotem), zakwaterowanie wg oferty, wyżywienie wg oferty, anglojęzyczną telefoniczną opiekę lokalnego przedstawiciela, ubezpieczenie od KL, NNW, bagażu i chorób przewlekłych, VAT.

Opłata klimatyczna
W Grecji wymagana jest opłata klimatyczna (tzw. opłata na odporność na kryzys klimatyczny), która nie jest wliczona w cenę zakwaterowania.

Należy ją zapłacić bezpośrednio w hotelu. Kwota do zapłaty uzależniona jest od standardu obiektu oraz daty pobytu, poniżej szacunkowe kwoty:

          marzec - październik:

* ok. 2 za pokój i za noc w hotelach 1*

* ok. 2 za pokój i za noc w hotelach 2*

* ok. 5 za pokój i za noc w hotelach 3*
* ok. 10 za pokój i za noc w hotelach 4*

* ok. 15 za pokój i za noc w hotelach 5*

listopad - luty:

* ok. 0,50 za pokój i za noc w hotelach 1*

* ok. 0,50 za pokój i za noc w hotelach 2*

* ok. 1,50 za pokój i za noc w hotelach 3*

* ok. 3,00 za pokój i za noc w hotelach 4*

* ok. 4,00 za pokój i za noc w hotelach 5*

.
Cena nie zawiera
Wizy, podatku turystycznego lub opłaty klimatycznej, jeśli są lokalnie wymagane (płatny na miejscu w hotelu), wycieczek fakultatywnych, napiwków, wydatków własnych, dodatkowych ubezpieczeń, m.in. od kosztów rezygnacji i pakietu Sport.

Warunki wjazdowe do grecji
Obywateli polskich nie obowiązują wizy. Należy mieć paszport (ważny minimum 6 miesięcy od daty powrotu) lub dowód osobisty. Dokument tożsamości muszą posiadać także dzieci.Przydatne strony: Greckie Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego | www.civilprotection.gr/enKrajowa Organizacja Zdrowia Publicznego Grecji (EODY) | https://eody.gov.gr/en/novel-coronavirus-covid-19-advice-for-travellers/https://www.gov.pl/web/dyplomacja/grecjahttps://travel.gov.gr/
Oferta pakietowana dynamicznie
W przypadku ofert pakietowanych dynamicznie (przeloty liniami rejsowymi i tzw. "low costami") cena aktualizuje się sama po założeniu rezerwacji.

Rozkład lotów podany jest na "Zgłoszeniu rezerwacji".Aby cena mogła zostać ostatecznie potwierdzona, muszą być wprowadzone poprawnie dane uczestników: płeć "Pan/Pani", imię, nazwisko, data urodzenia (takie same jak w paszportach).Po założeniu rezerwacji wstępnej nie mamy możliwości edycji danych.

W przypadku braku możliwości rezerwacji biletów lotniczych w przyjętych taryfach cena ostateczna imprezy może ulec zmianie.Ewentualna dopłata podlega akceptacji klienta.

W przypadku przelotów rejsowych wszelkie zmiany zgłoszone po potwierdzeniu rezerwacji i wystawieniu biletów są rozpatrywane indywidualnie.Odpowiedzialność za konsekwencje zmian i wszelkie koszty z tym związane ponosi klient.

.
Informacje o lotach liniami lot, wizzair, ryanair, enter air
Wszystkie wyloty do Grecji oparte są o dynamiczne pakietowanie.

Przelot PLL LOT:

* w cenie jeden bagaż podręczny - waga maksymalna 8 kg (wymiary 55x40x23cm).

* bagaż rejestrowany do 23 kg za dopłatą (wymiary jednej sztuki bagażu nie mogą przekroczyć 158 cm)

Warunki przewozu linii lotniczych LOT Polish Airlines: https://www.lot.com/pl/pl/conditions-of-carriage

Przelot liniami WizzAir:

* w cenie jedna sztuka bagażu podręcznego, nie większa niż 40 x 30 x 20 cm, maks. 10 kg (bagaż umieszczany pod fotelem poprzedzającym)

* WIZZ Priority za dodatkową opłatą (WIZZ Priority daje prawo do wniesienia na pokład jednej sztuki bezpłatnego bagażu podręcznego (maks. wymiary: 40 x 30 x 20 cm) i dodatkowej sztuki bagażu podręcznego na kółkach (maks. wymiary: 55 x 40 x 23 cm).

Obie sztuki bagażu można zabrać do kabiny, chyba że będzie to niemożliwe ze względu na ograniczenia operacyjne.)

* bagaż rejestrowany za dodatkową opłatą
Przelot liniami Ryanair:

* w cenie jedna sztuka bagażu podręcznego, nie większa niż 40 x 20 x 25 cm (umieszczana pod fotelem poprzedzającym)

* pierwszeństwo wejścia na pokład za dodatkową opłatą - pasażerowie, którzy zakupią usługę mogą zabrać 1 dodatkową 10 kg torbę, która musi zmieścić się w koszu do mierzenia bagażu - nie przekraczająca 10 kg i o wymiarach 55x40x20 cm.)

* bagaż rejestrowany za dodatkową opłatą

Warunki przewozu linii Ryanair: https://www.ryanair.com/pl/pl/Przydatne-informacje/centrum-pomocy/Czesto-zadawane-pytania/ogolne-warunki-przewozu/ogolne-warunki-przewozu

Przelot liniami Enter Air:

* w cenie jedna sztuka bagażu podręcznego i jedna sztuka bagażu rejestrowanego do 15 kg

* przy rezerwacjach założonych na wyloty z przelotem liniami Enter Air , obowiązują warunki anulacji, zmiany danych uczestników zgodne z warunkami przewoźnika.Nie mają zastosowania warunki rezerwacji dla przelotów czarterowych.

.
Zmiana świadczeń
Informujemy, że w rzadkich przypadkach hotele mogą zmienić warunki wyżywienia oraz oferty sportowo-rekreacyjnej bez wcześniejszej informacji (np. zamknięte bary na świeżym powietrzu, grill, część basenów zewnętrznych). Takie decyzje są uzależnione od obłożenia hotelu, pory roku, warunków pogodowych i wewnętrznych decyzji hotelu, na co nie mamy wpływu.

Podróżni z paszportem innym niż polski
Jeśli uczestnik wyjazdu nie jest obywatelem polskim (nie posiada paszportu polskiego) - powinien nas o tym fakcie bezzwłocznie powiadomić, ponieważ ceny naszych ofert są skalkulowane dla klientów legitymujących się polskimi paszportami.

Dodatkowo osoby nieposiadające obywatelstwa polskiego zobowiązane są we własnym zakresie zrealizować kwestie wizowe.Biuro nie ponosi odpowiedzialności w sytuacji, gdy klient nie wyleci do kraju docelowego, zostanie zawrócony lub w jakikolwiek inny sposób sprawy paszportowo-wizowe wpłyną na jego wylot i pobyt.

.
Wyjazd osoby małoletniej z osobą trzecią
Na podróż dziecka z osobą trzecią, szczególnie poza strefę Schengen, zalecamy wziąć pisemną zgodę rodziców/ opiekunów prawnych.

Funkcjonariusze służb na granicy czasami proszą o okazanie takowej zgody.Jest ona niezbędna również ze względu na konieczność np. decydowania o opiece medycznej lub w przypadku wyrobienia dokumentu po utracie paszportu.Zgoda taka powinna być potwierdzona notarialnie z tłumaczeniem przysięgłym na język angielski.Zdarza się także, że hotel prosi o okazanie takiej zgody przy zameldowaniu. 
.

Dane GPS hotelu Captains Commodore
N 37º 45' 37.6344"
E 20º 55' 27.7554"
Ważne informacje
Prezentowane godziny wylotów mogą ulec zmianie. Zachęcamy do sprawdzenia aktualnych informacji MSZ przed wycieczką do Grecji.
Zobacz więcej informacji o Captains Commodore w katalogu hoteli

Opinie użytkowników

Aktualna średnia ocena

podsumowując 783 opinie z różnych źródeł
3.5 / 6
Przeciętny
71% osób poleca

W ostatnich 12 miesiącach hotel uzyskuje słabsze opinie

6.0
129 opinii
5.0
102 opinie
4.0
336 opinii
3.0
79 opinii
2.0
56 opinii
1.0
81 opinii

Twoja opinia ma znaczenie!

Oceń ten hotel i pomóż innym w wyborze

Dodaj opinię

Szczególnie polecany dla:

  • osób młodych i aktywnych (50%)
  • osób nastawionych na zwiedzanie (38%)
  • osób szukających rozrywek (38%)
  • rodzin z dziećmi (25%)
  • osób szukających spokoju (25%)
  • osób niewymagających (25%)
  • osób oszczędnych (25%)
  • nowożeńców (13%)
  • wymagających klientów (13%)
Najczęściej oceniane:
  • Położenie i okolica (plaża)
  • Widoki
  • Jedzenie
  • Położenie i okolice (miasto)
  • Bar
  • Atmosfera i traktowanie gości
  • Łazienka
  • Plaża
  • Pokój
  • Klimatyzacja
  • Stan techniczny

Streszczenie opinii klientów na temat hotelu Captains Commodore

Opinie o hotelu i otoczeniu

Captains Commodore położony jest na wzgórzu, skąd rozciągają się widoki na morze, okoliczne miasteczko i port w Zakynthos. Wielu gości docenia panoramę z restauracji oraz możliwość podziwiania wschodów i zachodów słońca z tarasów czy balkonów. Okolica to turystyczna miejscowość z licznymi sklepami, wypożyczalniami i barami, co sprawia, że hotel jest wygodną bazą wypadową do zwiedzania wyspy. Teren obiektu jest rozległy, pełen schodów i różnic poziomów, co może być problematyczne dla osób o ograniczonej mobilności. Części wspólne, takie jak korytarze, lobby i otoczenie budynków, według wielu opinii wymagają odświeżenia i lepszego utrzymania, a stan techniczny obiektu często oceniany jest jako przestarzały i zaniedbany. W niektórych miejscach widoczne są ślady zużycia i brak dbałości o szczegóły, choć codzienne sprzątanie utrzymywane jest na podstawowym poziomie. Obiekt polecany jest raczej osobom nastawionym na aktywne zwiedzanie wyspy niż na wypoczynek w wysokim standardzie.

Opinie o pokoju

Pokoje w Captains Commodore są skromne i różnią się standardem, a wiele z nich wymaga odświeżenia. W opiniach często pojawia się problem z czystością – goście zwracają uwagę na niedokładne sprzątanie, obecność kurzu, plam na materacach, a czasem nawet nieprzyjemne zapachy. Klimatyzacja w części pokoi działa sprawnie, choć bywa przestarzała i zaniedbana. Łazienki są niewielkie, często z bardzo małym brodzikiem i krótką zasłoną prysznicową, co powoduje zalewanie podłogi podczas kąpieli. Pojawiają się skargi na brak wentylacji, usterki oraz ogólny stan techniczny łazienek, które wymagają gruntownego remontu. Ręczniki i pościel bywają wymieniane nieregularnie, a ich stan określany jest jako zużyty. Mimo codziennego serwisu sprzątającego, komfort korzystania z pokoi i łazienek oceniany jest często jako niski.

Opinie o gastronomii

Oferta gastronomiczna w Captains Commodore budzi mieszane uczucia. Śniadania często określane są jako monotonne i mało urozmaicone, a niektórzy goście zwracają uwagę na niską jakość produktów i powtarzalność posiłków. Obiady i kolacje bywają oceniane nieco lepiej, choć pojawiają się głosy o braku różnorodności i niedostatecznym doprawieniu potraw. Przekąski w snack barze dostępne są przez cały dzień, jednak ich jakość nie zawsze spotyka się z uznaniem. W ramach opcji all inclusive serwowane są napoje bezalkoholowe i alkoholowe, ale pojawia się sporo opinii o ich rozwodnieniu i niskiej jakości. W hotelu działa kilka barów, a widok z restauracji na morze bywa wymieniany jako duży atut. Opinie dotyczące jedzenia są bardzo różne, dlatego warto dostosować oczekiwania przed przyjazdem.

Opinie o basenie

Na terenie obiektu znajduje się kilka basenów, w tym brodzik dla dzieci oraz jacuzzi. Baseny różnią się wielkością, jednak pojawiają się uwagi dotyczące ich czystości i stanu technicznego – niektórzy goście zwracają uwagę na mętną wodę, zabrudzenia i ślady zużycia. Część osób docenia codzienne sprzątanie strefy basenowej, choć bywają opinie o intensywnym użyciu chloru, co może być uciążliwe. Baseny czynne są zazwyczaj do wczesnego wieczora, co nie wszystkim odpowiada. Leżaki dostępne są w wystarczającej ilości, choć w szczycie sezonu może brakować wolnych miejsc. Kompleks basenowy nie należy do najnowocześniejszych, ale stanowi alternatywę dla osób szukających miejsca do relaksu na terenie hotelu.

Opinie o plaży

Plaża w tej okolicy to wąski, piaszczysto-żwirowy pas, który nie zawsze zachwyca czystością ani zagospodarowaniem. Odległość od Captains Commodore jest odczuwalna – dojście zajmuje około 10–15 minut, a trasa prowadzi przez miejscowość i bywa męcząca, zwłaszcza w upalne dni lub dla osób starszych. Na miejscu można znaleźć leżaki i parasole, czasem działa bar z napojami, choć nie zawsze jest czynny regularnie. Teren przy plaży to głównie trawnik, a wejście do morza bywa niewygodne, dlatego wielu gości poleca zabrać specjalne obuwie. Brakuje tu rozbudowanej infrastruktury i atrakcji sportowych, a sama plaża rzadko staje się miejscem dłuższego wypoczynku. W okolicy dostępne są inne, bardziej zadbane plaże, do których można dotrzeć komunikacją lub wypożyczonym pojazdem.

Opinie o udogodnianiach dla dzieci

Dzieci w Captains Commodore mają do dyspozycji brodzik oraz kilka basenów o zróżnicowanej głębokości, co pozwala na wybór miejsca do zabawy zarówno dla młodszych, jak i starszych. W niektórych opiniach pojawiają się wzmianki o placu zabaw i boisku do piłki nożnej, choć ich stan oceniany jest różnie. Wieczorami organizowane są mini disco i animacje, które mogą przypaść do gustu najmłodszym. Rodziny mogą liczyć na dostępność łóżeczek dziecięcych. Warto jednak mieć na uwadze dużą liczbę schodów, brak windy oraz konieczność szczególnej uwagi przy basenach. Udogodnienia dla dzieci są obecne, ale nie zawsze spełniają oczekiwania bardziej wymagających rodzin.

Opinie o rozrywce i sport

Na terenie kompleksu znajdują się trzy baseny, w tym brodzik i jacuzzi, a także boisko do piłki nożnej oraz plac zabaw. W ciągu dnia organizowane są animacje przy basenie, takie jak zajęcia fitness w wodzie. Wieczorami odbywają się koncerty, muzyka na żywo, występy oraz okazjonalne wieczory taneczne i mini disco dla dzieci. Część gości korzysta również z infrastruktury sąsiednich hoteli, co zwiększa liczbę dostępnych atrakcji. Opinie na temat wieczornej rozrywki są podzielone – niektórzy chwalą występy, inni narzekają na przeciętną jakość animacji i muzyki. W okolicy nie brakuje klubów i barów, które zapewniają dodatkowe możliwości spędzania czasu poza hotelem.

Opinie o położeniu i okolicy

Położenie Captains Commodore w turystycznej części Argassi na Zakynthos zapewnia łatwy dostęp do wielu atrakcji poza hotelem. W najbliższej okolicy znajduje się szeroki wybór restauracji, barów, tawern i pubów, które wieczorami przyciągają gości. W pobliżu działają liczne sklepy spożywcze, punkty z pamiątkami oraz wypożyczalnie samochodów, skuterów i quadów, co ułatwia samodzielne zwiedzanie wyspy. W okolicy dostępne są także biura podróży organizujące wycieczki fakultatywne, rejsy i inne formy aktywnego wypoczynku. Z pobliskiego przystanku autobusowego można łatwo dotrzeć do innych części wyspy, w tym na popularną Banana Beach czy do stolicy Zakynthos. Lokalizacja sprzyja korzystaniu z lokalnych rozrywek i odkrywaniu uroków regionu.

Ocena klientów
Holiday Check
4.7 / 6
Dobry
81% osób poleca
(21 opinii)
Hotel i otoczenie4.6
Pokoje4.4
Położenie i okolica4.9
Gastronomia5.1
infrastruktura4.4
Ogólne wrażenia4.8
Holiday Check

(4 opinii)

Thumb up Holiday Check
1%
1.6 /6

Hotel

2.2

Pokój

4.2

Serwis

2.6

Położenie

4.2

Gastronomia

2.7

Sport i rozrywka

2.3
Opinie użytkowników
Katarzyna
sierpień 2024
Zweryfikowane
3.9 / 6
Zalety
Piękna panorama z balkonu restauracji.
Możliwość korzystania z 2 basenów i jacuzzi.
Przemiły i pomocny personel.
Posiłki smaczne i zróżnicowane.
Wady
Łazienki w pokojach do kompletnego remontu (brodzik 80x80 i ceratowa zasłona) bez kratki wentylacyjnej.
Pokoje posiadają nowsze meble. W niektórych pokojach (zajmowaliśmy 4 pokoje) z uszkodzeniami np. brak paneli do ustawiania kierunku powietrza.
Klimatyzacja widać, że nie konserwowana od dawna.
Basen powinien przejść również mały lifting (ubytki w schodach, popękane płytki w ciągach komunikacyjnych).
Uzasadnienie
Nie jestem rozczarowana hotelem, bo przed jego wyborem czytałam opinie innych i wiedziałam czego się mam spodziewać. Piszę bardziej, aby pomóc innym przy wyborze tego hotelu. Jechaliśmy w 8 osób, więc mogłam zobaczyć 4 pokoje. Hotel mieści się na podwyższeniu. Więc tym co w upały nie lubią chodzić pod górkę - odradzam. Ale też nie były to jakieś kilometry od miasteczka, w którym jest pełno knajpek i sklepów z pamiątkami. Do plaży trzeba zejść do miasta w dół. Wytyczone miejsce niewielkie, ale wystarczające. Proszę pamiętać o zabraniu ze sobą ręczników kąpielowych, ponieważ hotel ich nie udostępnia. Baseny codziennie czyszczone, chociaż na tym większym dało się zaobserwować napisy pamiątkowe typu "tu byłem" na zaglonionym rancie obrzeża (w połowie pobytu zostało to wyczyszczone). Obsługa bardzo pomocna i miła, nastawiona na gości z Polski. Właściwie podczas naszego pobytu byli sami Polacy. Ręczniki wymieniane codziennie, uprane i czyste choć często z plamami (chyba ze starości). Pokoje w porządku, mały telewizorek z polską telewizją. Klimatyzacja stara i rzadko czyszczona, ale chłodziła. Łazienki małe, z brodzikiem i zasłonką z ceraty. Łazienki nie posiadały też wentylacji. Słowem było w nich ciągle mokro. Jedzenie zróżnicowane i bardzo smaczne. Ładnie i czysto podane. Animacje prawie codziennie i były ok - temat dyskusyjny, więc nie będę się rozpisywać. Reasumując osoby, które nastawiają się na mocno budżetowe wczasy, a estetyka hotelu jest dla nich drugoplanowa - nie powinny narzekać. Osoby, które jednak cenią sobie luksus, szeroko pojęte rozrywki hotelowe, różnorodność napoi wyskokowych - nie polecam. Ciut niżej był piękny hotel z jedną gwiazdką więcej - admirał. Ale wiem też, że dużo droższy w ofercie.
Dane wyjazdu
all inclusive (ALL), zwiedzanie, pokój standardowy, 1 tydzień, podróżuje częściej niż 4 razy w roku

Captains Commodore na mapie

Jaka jest pogoda w Argassi?

miesiąc
Sty
Lut
Mar
Kwi
Maj
Cze
Lip
Sie
Wrz
Paź
Lis
Gru
średnia temp. w dzień
14
14
15
17
21
25
28
28
26
22
19
16
średnia temp. w nocy
12
12
13
15
18
22
25
26
24
20
17
14
śr. ilość dni słonecznych
23
21
25
27
27
28
30
29
26
24
23
24
śr. ilość dni deszczowych
8
7
6
3
4
2
1
2
4
7
7
7
średnie opady (mm)
120.46
84.79
65.35
36.42
23.92
17.66
4.99
6.31
59.98
102.37
132.78
109.4
Blisko 60 000 ofert
najlepszych biur podróży
28 lat doświadczenia
gwarancją wysokiej jakości
316 000+ klientów
wyjechało z nami na urlop
70 oddziałów
czekających na Ciebie