HTop Palm Beach

4

Hiszpania/Costa Brava/Costa Dorada

Kat. EximTours  3*

Kat. lokalna 3*

- Lloret del Mar

- wokolicy liczne sklepy, bary, restauracje, dyskoteka, postój taksówek, centrum miasta, przystanek autobusowy

- ok.750m odplaży Fenals

- ok.1,4km odOgrodu Botanicznego Św.

Klotyldy

- ok.1,4km odklubu golfowego Pitch & Putt Papalus

- ok.2km odWater Park

- ok.3km odCastell d'en Plaja

- ok.15km odMarineland

- ok.28km odlotniska Girona

- ok.80km odBarcelony

.

- publiczna, piaszczysta, wąska, złagodnym zejściem domorza

- parasole ileżaki płatne

 

Standard

- ok.20m2

- TV-SAT, telefon    

- Wi-Fi bezpłatne. Szybsza prędkość zaopłatą.

- łazienka (wanna/prysznic, WC, bidet)

- balkon/taras

- pokoje zwidokiem nabasen (za dopłatą)

Bezpłatnie:

- basen

- taras zbezpłatnymi parasolami ileżakami

- jacuzzi

- pokój gier

- tenis stołowy

- bilard

- siłownia/sala fitness

- animacje dladorosłych

Płatne:

- kryty basen

- łaźnia turecka/hammam

- sauna

- SPA, zabiegi imasaże

- brodzik

- mini klub

- podwyższane krzesełka wrestauracji

- restauracja

- bary przekąskowy

SelfCatering (SC) - bez wyżywienia

Bed & Breakfast (BB) - śniadanie wformie bufetu.

Half Board (HB) - śniadanie ikolacja wformie bufetu.

Napoje dokolacji płatne.

Half Board Plus (HB+) - śniadanie ikolacja wformie bufetu.Wybrane napoje dokolacji.

Full Board (FB) - śniadanie, obiad ikolacja wformie bufetu.

Napoje doobiadu ikolacji płatne.

Full Board Plus (FB+) - śniadanie, obiad ikolacja wformie bufetu.Wybrane napoje doobiadu ikolacji.

All Inclusive (AI) - śniadanie, obiad ikolacja wformie bufetu, przekąski w ciągu dnia.Wybrane lokalne napoje alkoholowe ibezalkoholowe dostępne są bezpłatnie wgodzinach ibarach wyznaczonych przez hotel.

All Inclusive Plus (AI+) - śniadanie, obiad ikolacja wformie bufetu, przekąski wciągu dnia.

Wybrane lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe oraz wybrane napoje alkoholowe premium dostępne są bezpłatnie wgodzinach ibarach wyznaczonych przez hotel.

.

- otwarty w1985roku

- 153pokoi

- 7pięter

- 2wind

- lobby zrecepcją całodobową

- klimatyzacja

- wypożyczalnia rowerów

- Wi-Fi bezpłatne.

Szybsza prędkość zaopłatą.

- sejf hotelowy (płatny)

- punkt wymiany walut

- udogodnienia dlaosób niepełnosprawnych (winda, rampa/podnośnik)

- pralnia (płatna)

- www.htophotels.com/palmbeach/en/

 

.

Loty doBarcelony:
Warszawa (WizzAir);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20);

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x23);

- Usługa PRIOR - 430PLN/osobę

Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 10kg - 500PLN (wyloty do05.05i od01.06-30.09)/ 350PLN ( wyloty od06.05 - 31.05i od01.10-31.10

- 20kg - 650PLN (wyloty do05.05i od01.06-30.09)/ 500PLN ( wyloty od06.05 - 31.05i od01.10-31.10)

- 32kg - 780PLN (wyloty do05.05i od01.06-30.09)/ 680PLN ( wyloty od06.05 - 31.05i od01.10-31.10)

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
Katowice (WizzAir);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20);

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x23);

- Usługa PRIOR - 400PLN/osobę

Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 10kg - 600PLN (wyloty do05.05i od01.06-30.09)/ 400PLN ( wyloty od06.05 - 31.05i od01.10-31.10

- 20kg - 900PLN (wyloty do05.05i od01.06-30.09)/ 630PLN ( wyloty od06.05 - 31.05i od01.10-31.10)

- 32kg - 1050PLN (wyloty do05.05i od01.06-30.09)/ 700PLN ( wyloty od06.05 - 31.05i od01.10-31.10)

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
Kraków (WizzAir);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20);

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x23);

- Usługa PRIOR - 400PLN/osobę

Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 10kg - 520PLN (wyloty do05.05i od01.06-30.09)/ 380PLN ( wyloty od06.05 - 31.05i od01.10-31.10

- 20kg - 720PLN (wyloty do05.05i od01.06-30.09)/ 550PLN ( wyloty od06.05 - 31.05i od01.10-31.10)

- 32kg - 800PLN (wyloty do05.05i od01.06-30.09)/ 620PLN ( wyloty od06.05 - 31.05i od01.10-31.10)

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
Wrocław (WizzAir);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20);

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x23);

- Usługa PRIOR - 450PLN/osobę

Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 10kg - 490PLN (wyloty do05.05i od01.06-30.09)/ 380PLN (wyloty od06.05 - 31.05 )/450PLN (od 01.10-31.10)

- 20kg - 720PLN (wyloty do05.05i od01.06-30.09)/ 580PLN (wyloty od06.05 - 31.05 )/580PLN (od 01.10-31.10)

- 32kg - 820PLN (wyloty do05.05i od01.06-30.09)/ 680PLN (wyloty od06.05 - 31.05 )/680PLN (od 01.10-31.10)

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

Gdańsk (WizzAir);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20);

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x23);

- Usługa PRIOR - 260PLN/osobę

Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 10kg - 450PLN (wyloty do05.05)/ 550PLN (od 01.06-30.09)/ 380PLN ( wyloty od06.05 - 31.05)/ 400PLN (wyloty od01.10-31.10)

- 20kg - 700PLN (wyloty do05.05)/ 880PLN (od 01.06-30.09)/ 610PLN ( wyloty od06.05 - 31.05)/ 650PLN (wyloty od01.10-31.10)

- 32kg - 810PLN (wyloty do05.05)/ 810PLN (od 01.06-30.09)/ 670PLN( wyloty od06.05 - 31.05)/ 750PLN (wyloty od01.10-31.10)

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
Gdańsk (RyanAir);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20)

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x20)

- Usługa PRIOR - 180PLN/osobę,

Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 10kg -180PLN (od 06.05do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 240PLN (do 05.05i od01.06 - 30.09)

- 20kg -270PLN (od 06.05do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 410PLN (do 05.05i od01.06 - 30.09)

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
Kraków (RyanAir);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20)

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x20)

- Usługa PRIOR - 180PLN/osobę,

Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 10kg -220PLN (do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 260PLN (od 01.06 - 30.09)

- 20kg -320PLN (do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 380PLN (od 01.06 - 30.09)

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
Warszawa Modlin (RyanAir);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20)

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x20)

- Usługa PRIOR - 180PLN/osobę,

Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 10kg -180PLN (od 06.05do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 240PLN (do 05.05i od01.06 - 30.09)

- 20kg -260PLN(od 06.05do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 380PLN (do 05.05i od01.06 - 30.09)

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

 

Berlin Brandenburg (RyanAir);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20)

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x20)

- Usługa PRIOR - 250PLN/osobę,

Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 10kg -220PLN (od 06.05do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 220PLN (do 05.05i od01.06 - 30.09)

- 20kg -300PLN (od 06.05do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 420PLN (do 05.05i od01.06 - 30.09)

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
Berlin Brandenburg (EasyJet)

Cena zawiera bagaż podręczny (45x36x20)

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (56x45x25)

- Usługa PRIOR - 220zł/osobę

Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 15kg - 420PLN

- 23kg - 550PLN

Uwaga! Jeżeli bagaż zostanie dodany już po potwierdzeniu rezerwacji jego cena będzie wyższa.
Warszawa  (LOT - samolot rejsowy)

Cena zawiera bagaż podręczny 8kg (55x40x23) oraz małą torebkę (40x35x12),

Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 23kg - 300PLN

Uwaga! Jeżeli bagaż zostanie dodany już po potwierdzeniu rezerwacji jego cena będzie wyższa.

Radom (LOT - samolot rejsowy)

Cena zawiera bagaż podręczny 8kg (55x40x23) oraz małą torebkę (40x35x12),

Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 23kg - 400PLN

Uwaga! Jeżeli bagaż zostanie dodany już po potwierdzeniu rezerwacji jego cena będzie wyższa.

Loty doGirony:
Kraków (RyanAir);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20)

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x20)

- Usługa PRIOR - 180PLN/osobę,

Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 10kg -220PLN (od 06.05do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 260PLN (do 05.05od 01.06 - 30.09)

- 20kg -320PLN (od 06.05do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 380PLN (do 05.05od 01.06 - 30.09)

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
Poznań (RyanAir);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20)

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x20)

- Usługa PRIOR - 180PLN/osobę,

Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 10kg -220PLN (od 06.05do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 250PLN (do 05.05i od01.06 - 30.09)

- 20kg -300PLN (od 06.05do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 360PLN (do 05.05i od01.06 - 30.09)

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
Wrocław (RyanAir);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20)

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x20)

- Usługa PRIOR - 180PLN/osobę,

Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 10kg -200PLN (od 06.05do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 250PLN (do 05.05i od01.06 - 30.09)

- 20kg -300PLN (od 06.05do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 380PLN (do 05.05i od01.06 - 30.09)

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
Lublin (RyanAir);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20)

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x20)

- Usługa PRIOR - 180PLN/osobę,

Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 10kg -250PLN (od 06.05do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 220PLN (do 05.05i od01.06 - 30.09)

- 20kg -350PLN (od 06.05do 31.05i od01.10 - 31.10)/ 280PLN (do 05.05i od01.06 - 30.09)

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

.

HISZPANIAHiszpania to kraj pełen słońca, tradycji iróżnorodnych kultur. Wakacje w Hiszpanii to idealna propozycja dlawszystkich, zarówno dlaturystów preferujących aktywny wypoczynek, jak iwczasowiczów wylegujących sięna plaży ikorzystających zuroków nadmorskich kurortów.Informacje ogólne okrajuTo państwo położone wzachodniej części Europy, zdostępem doMorza Śródziemnego oraz Zatoki Biskajskiej.

Flaga Hiszpanii to prostokąt o trzech poziomych pasach wkolorach: czerwonym, żółtym iczerwonym.Z lewej strony żółtego fragmentu flagi znajduje sięgodło wpostaci tarczy icharakterystycznej korony.Kraj jest jednym znajpiękniejszych miejsc nawczasy wEuropie ichętnie kierunek wybierany przez mieszkańców Polski.Wakacje wHiszpanii to okazja, aby odpocząć napięknych, piaszczystych plażach, spróbować lokalnych przysmaków, cieszyć sięładną pogodą, atakże zwiedzić majestatyczne zabytki.

Słoneczna Hiszpania to charakterystyczne miejsce namapie Europy, które łączy wsobie nowoczesność ztradycją.Regiony takie jak: Costa Blanca, Costa Brava, Costa del Sol iCosta de la Luz to miejsca, które tętnią życiem przez całą dobę, choć najwięcej rozrywek czeka tam nawczasowiczów nocą. Wycieczka doHiszpanii to propozycja dlacałej rodziny.Liczne atrakcje turystyczne, ciekawe miejsca imożliwość spędzania wolnego czasu na różne sposoby zpewnością nikomu nie pozwolą sięnudzić. Hiszpania składa sięzczęści lądowej oraz wyspiarskiej, wskład której wchodzą jedne znajpopularniejszych miejsc naświecie, czyli Wyspy Kanaryjskie naAtlantyku oraz Baleary naMorzu Śródziemnym.

Państwo Hiszpańskie składa sięz17prowincji (zwanych regionami), akażda znich ma niepowtarzalną kulturę oraz obyczaje. Hiszpańskie wyspy zachwycają zapierającymi dech wpiersiach widokami, zabytkowymi budowlami imalowniczymi plażami usytuowanymi wśród urokliwych zatoczek. Wyjątkowe krajobrazy oraz wiele atrakcyjnych turystycznie miejsc sprawia, że Hiszpania to jedno znajchętniej odwiedzanych państw nie tylko przez polskich turystów, ale ipodróżników zcałego świata.Ma zróżnicowany teren onieograniczonym potencjale turystycznym, dlatego każdy znajdzie tu coś dlasiebie. Kultura iobyczajeHiszpanie to ludzie pogodni, bardzo przywiązani dokultury oraz zwyczajów regionu, wktórym mieszkają.Z ogromnym szacunkiem odnoszą siędo rodziny, stawiając ją zawsze napierwszym miejscu.

Mieszkańców Hiszpanii charakteryzuje też duże poczucie niezależności ipozytywne nastawienie doinnych ludzi, także tych przyjezdnych. W Hiszpanii obowiązuje język kastylijski, który potocznie nazywa sięgo językiem hiszpańskim.W kraju zajęzyk urzędowy uznaje sięrównież - wzależności odregionu - język galicyjski, baskijski lubkataloński.W najpopularniejszych turystycznie miastach Hiszpanii można bez problemu porozumieć sięwjęzyku angielskim ifrancuskim. Większość mieszkańców kraju jest wyznania katolickiego.Zaledwie kilka procent ludności uważa sięzaczłonków grup praktykujących inne wierzenia religijne, takie jak: judaizm, hinduizm, islam, protestantyzm.KuchniaHiszpańska kuchnia to przede wszystkim świeże iprzyrządzane nawiele sposobów ryby oraz owoce morza.

Potrawy podawane są zarówno naostro, jak ina słodko.Jednym znajbardziej charakterystycznych dań wkuchni hiszpańskiej jest paella, czyli danie jednogarnkowe nabazie ryżu, szafranu iowoców morza.Spędzając wakacje wHiszpanii, warto spróbować także pieczonej jagnięciny, tortilli de patata zjajek iziemniaków, wyśmienitych deserów, takich jak: flan, turrón, alfajor oraz puszystych paluszków śniadaniowych - churros (idealnych dofiliżanki gorącej kawy).Dla aktywnychWakacje wHiszpanii to idealna okazja, aby rozpocząć przygodę zwodnymi sportami, zwłaszcza windsurfingiem oraz żeglarstwem.Miłośnicy wędrówek wysokogórskich mogą dowoli spacerować po licznych szlakach górskich w takich pasmach jak: Góry Betyckie, Pireneje, Góry Kastylijskie.

Jednym z najbardziej malowniczych szlaków hiszpańskich jest El Camino, prowadzący doSantiago de Compostela naobszarze pogórza Gór Kantabryjskich.Fani mocnych wrażeń mogą skorzystać zencierro.To przepędzanie byków naspecjalną arenę ulicami miasta.Słynne nacały świat święto San Fermin odbywa sięwPampelunie.Co warto kupić?Wczasy wHiszpanii to niepowtarzalna okazja, aby przywieźć doPolski wspaniałe pamiątki.

Wśród turystów szczególnie popularne są figurki wkształcie byka, które kojarzą sięzesłynną nacały świat corridą.Fani hiszpańskiej kuchni mogą zakupić artykuły spożywcze.Do najbardziej polecanych należą: oliwa zoliwek, lokalne wino oraz turrony, czyli rodzaj nugatów wkształcie kostek (jedna znajpopularniejszych słodkich przekąsek wHiszpanii).PogodaPogoda wHiszpanii, zwłaszcza wsezonie letnim, przyciąga wielu turystów z całego świata.W najcieplejsze miesiące, czyli wlipcu isierpniu, temperatura powietrza może sięgać nawet 35stopni Celsjusza, zarówno na wyspach, jak iw części kontynentalnej.

Hiszpania należy donajbardziej nasłonecznionych miejsc wcałej Europie - słońce świeci tu nawet do12 godzin nadobę.Z tego też względu wakacje wHiszpanii to gwarancja rewelacyjnej pogody, aco zatym idzie - przyjemnego letniego wypoczynku.Hiszpania jest również bardzo atrakcyjna zimą, zwłaszcza część kontynentalna, jak: Costa del Sol, Costa Blanca, Brava czy Wyspy Kanaryjskie.Tam można liczyć nasłoneczną pogodę itemperatury sięgające nawet 15stopni Celsjusza.Przydatne zwrotyTak - Sí [si]Nie - No [no]Dziękuję - Gracias [gratias]Dzień dobry - Buenos días [błenos dijas]Do widzenia - Adiós [adjos]Cześć (przywitanie) - Hola [ola]Cześć (pożegnanie) -- Chao [ciau]Przepraszam - Perdona; Disculpe [perdona; diskulpe]Dlaczego Hiszpania?Hiszpania to państwo bardzo różnorodne pod względem kultury, zwyczajów, anawet krajobrazu.

To miejsce, gdzie można korzystać zuroków zarówno górskich szlaków, jak imalowniczych, piaszczystych plaż.Spędzając wakacje w Hiszpanii, warto skorzystać zofert jednej znadmorskich miejscowości, które zapewniają turystom niezliczone atrakcje, leżących np. naCosta Brava, Costa del Sol, Costa Blanca czy Costa de la Luz.Niezapomniane wczasy wHiszpanii zapewni zpewnością wycieczka najedną zrajskich Wysp Kanaryjskich, takich jak np. La Palma, Teneryfa, Fuerteventura, Majorka iGran Canaria.W naszym biurze podróży można skorzystać z propozycji wyjazdów zagranicznych każdego dnia.

Hiszpania ma niezwykle rozbudowaną bazę hotelową - znaleźć można tu komfortowe noclegi zarówno dlarodzin zdziećmi, grup zorganizowanych, jak ipojedynczych wczasowiczów.Wakacje nahiszpańskich wyspach to całoroczna propozycja dlakażdego, zarówno dlamiłośnika aktywnego spędzania wolnego czasu, jak ifana słodkiego lenistwa, np. najednej zrajskich plaż.Informacje praktyczneWymagane dokumenty: paszport lubdowód osobistyWaluta: euro = ok.4,3PLN (grudzień 2019)Ceny: woda = ok.50centów (ok. 2zł), przekąska namieście = 4-6Euro (ok. 17-26zł), obiad wrestauracji od10Euro (od ok.43zł)Czas: taki sam jak wPolsceNapięcie: 220V, gniazdka europejskieSzczepienia: nie wymaganeAmbasada:Ambasada RP wMadrycieInformacje dot.stosunków politycznych, kulturalnych, problematyka Unii Europejskiej, sprawy prasowe iinnec/Guisando 23bis28035MadridTel: +34 913 736 605E-mail: [email protected] WAŻNE:z uwagi zmieniające sięprzepisy sanitarne wposzczególnych krajach prosimy osprawdzenie aktualnych informacji nastronie https://www.gov.pl/web/dyplomacja/informacje-dla-podrozujacych

.

N 41º 42' 0.9907"
E 2º 49' 57.1107"

Prezentowane godziny wylotów mogą ulec zmianie. Zachęcamy do sprawdzenia aktualnych informacji MSZ przed podróżą do Hiszpanii.

Zobacz więcej informacji o HTop Palm Beach w katalogu hoteli