Concorde Deluxe Resort

Lara, Riwiera Turecka (Turcja)
Trwa weryfikacja ceny...

Concorde Deluxe Resort zdaniem specjalistów Urlop.pl

W Concorde Deluxe Resort panuje przyjazna atmosfera, a obsługa stoi na bardzo wysokim poziomie. Oferta atrakcji sportowych i rozrywkowych jest szeroka i zadowoli zarówno dzieci, jak i dorosłych. Czystość oraz dbałość o detale są utrzymywane na najwyższym poziomie, co podnosi komfort pobytu. W restauracjach serwowane są różnorodne i smaczne potrawy. Animacje oraz wieczorne pokazy dostarczają gościom rozrywki na wysokim poziomie. Liczne pozytywne opinie podkreślają profesjonalizm obsługi i przyjazną atmosferę, które pozostawiają niezapomniane wrażenia z pobytu.

  • Hotel w TOP10 w Lara
  • bezpośrednio przy plaży
  • plaża piaszczysto-żwirowa, pomost
  • Transfer z lotniska ok. 20 min.
  • Długość lotu 2h 40min.
  • wifi
  • zjeżdżalnie wodne
  • basen

Skonfiguruj swoją ofertę

Szczegóły oferty

5*

Turcja/Riwiera Turecka
Kategoryzacja hotelu
- kategoria Exim Tours 5*

- kategoria lokalna 5*

Położenie
- przy plaży

- wturystycznej dzielnicy Antalyi - Lara

- ok.15km odcentrum Antalyi

- ok.10km odlotniska wAntalyi

Plaża
- prywatna, piaszczysta, zpomostem

- leżaki iparasole, ręczniki plażowe (bezpłatne)

- pawilony plażowe (płatne)

Pokoje
Pokój Deluxe

- powierzchnia ok.30m2

- centralna klimatyzacja

- LCD TV-Sat, telefon, sejf, internet Wi-Fi

- mini bar (bezpłatne napoje bezalkoholowe ipiwo)

- zestaw doparzenia kawy iherbaty

- łazienka (WC, wanna/prysznic, suszarka dowłosów, lusterko domakijażu)

- balkon

Pokój Deluxe Duplex

- powierzchnia ok.47m2

- 2piętra, salon isypialnia, 2 łazienki

- wyposażenie podobne jak wpokoju Deluxe

Pokój Deluxe Junior Suite

- powierzchnia ok.43-56m2

- salon isypialnia

- wyposażenie podobne jak wpokoju Deluxe

 

.

Sport, relaks, rozrywka
Bezpłatne

- kompleks basenowy, zjeżdżalnie

- leżaki, materace iparasole przy basenach

- sala fitness, aerobik, step, gimnastyka wodna

- sauna, łaźnia turecka (zabiegi płatne)

- korty tenisowe, koszykówka, siatkówka plażowa, mini golf, mini football, badminton

- muzyka nażywo, programy animacyjne, imprezy tematyczne, dyskoteka

Płatne

- bilard, kręgle, gry elektroniczne

- spa, masaże

- oświetlenie kortów tenisowych

- sporty wodne naplaży

.

Dla dzieci
- plac zabaw, brodzik, mini klub, mini disco

Wyżywienie
Ultra All inclusive: śniadanie, obiad ikolacja wformie bufetu, różnorodne przekąski wciągu dnia, lody, nocne przekąski. Co niedzielę serwowany jest brunch. Lokalne oraz wybrane importowane napoje alkoholowe ibezalkoholowe serwowane są wwyznaczonych barach 24h, dośniadania podawane są świeżo wyciskane soki owocowe. W restauracjach a'la carte wymagana opłata serwisowa irezerwacja.

Restauracje i bary
- restauracja główna

- 6restauracji a' la carte: rybna, włoska, turecka, azjatycka, steak house, BBQ

- kawiarnia-cukiernia, food court serwujący szeroką gamę przekąsek

- 10barów: m.in.  wlobby, przy basenie, naplaży, wkręgielni, wdyskotece

Dodatkowe informacje
- obiekt dysponuje 401pokojami

- Internet Wi-Fi wlobby iczęści miejsc publicznych (bezpłatny)

- fryzjer, salon urody, mini market, pasaż handlowy

- www.concordehotels.com.tr

 

Bagaż
Samoloty rejsowe:
Drezno (Corendon - samolot rejsowy)

Cena zawiera bagaż podręczny 5kg oraz bagaż rejestrowany 20kg.
Kraków, Warszawa (Sun Express - samolot liniowy)

Cena zawiera bagaż podręczny 5kg oraz bagaż rejestrowany 20kg.

 

Berlin Brandenburg (EasyJet)

Cena zawiera bagaż podręczny (45x36x20)

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż owadze 10kg (56x45x25)

- Usługa PRIOR - 340zł/osobę

Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 15kg - 490PLN

- 23kg - 570PLN

Uwaga! Jeżeli bagaż zostanie dodany już po potwierdzeniu rezerwacji jego cena będzie wyższa.

.

Opis kraju
TURCJATurcja to kraj leżący nastyku dwóch kontynentów - Azji iEuropy.

Zachwyca niesamowitym krajobrazem złożonym zbezkresnych wzgórz imórz w odcieniach lazuru ibłękitu.Wakacje wTurcji to idealna propozycja dla osób poszukujących perfekcyjnej pogody, aromatycznej kuchni i majestatycznych zabytków.Turcja jest państwem wyżynno-górzystym, obmywanym przez cztery ciepłe ikrystalicznie czyste akweny morskie (Morze Egejskie, Śródziemne, Marmara iCzarne).W części europejskiej graniczy zBułgarią iGrecją, aod strony azjatyckiej z Syrią, Irakiem, Iranem, Azerbejdżanem, Armenią iGruzją.Do terytorium Turcji należą również okoliczne wyspy - m.in. Imroz, Bozca iWyspy Książęce.

Nad tą wspaniałą krainą górują majestatyczne szczyty pasma Taurus poprzetykane urokliwymi dolinami pełnymi bujnej roślinności.Najpopularniejszym regionem turystycznym jest Riwiera Turecka, której sercem jest tętniący życiem kurort turystyczny Antalya.Jest to idealna baza wypadowa wycieczek objazdowych izwiedzania wyjątkowych atrakcji turystycznych tego kraju.Równie interesujące są mniejsze miejscowości np. Finike, które jest świetną bazą wypadową dowycieczek objazdowych natereny Phaselis, Myra, Demre czy Kekova.Wczasy wTurcji to idealna propozycja dlawielbicieli zwiedzania iaktywnego wypoczynku.Są okazją dopodziwiania urokliwych zabudowań imajestatycznych zabytków, w których można dojrzeć pozostałości po niezwykłych cywilizacjach antycznego świata.

Historyczne miasta kryją zmienne losy przeszłości Turcji, pełne pamiątek po największych potęgach zamierzchłych czasów: Hetytach, Persach, Grekach oraz Rzymianach.Kultura iobyczajeKultura Turcji stanowi fuzję dwóch zupełnie odmiennych cywilizacji - europejskiej iazjatyckiej.Choć jest to kraj muzułmański, to duży wpływ bardziej liberalnych krajów Starego Kontynentu niejako oddzielił Turcję pod względem zwyczajów odpaństw świata arabskiego.Znaczący wpływ na unikalność tego regionu mieli zpewnością imigranci zBałkanów oraz mniejszość kurdyjska, zamieszkująca południe kraju.Obecnie zachód kraju jest zdecydowanie bardziej europejski, awschód imałe miejscowości - bardziej konserwatywne.

Ważnym aspektem jest fakt, iż Turcja deklaruje sięjako państwo świeckie.Zabronione jest zasłanianie twarzy w miejscach publicznych oraz noszenie przez mężczyzn tradycyjnej czapki - fezy.Zdecydowana większość obywateli (aż 98 %) to wyznawcy islamu odłamu sunnickiego.Dość liczną grupą są Alewici, którzy stanowią 2030 % populacji kraju.Największą mniejszością są osoby bezwyznaniowe.

W Turcji można również spotkać osoby deklarujące sięjako chrześcijanie, buddyści czy judaiści.Językiem urzędowym jest język turecki.Spędzając wczasy wTurcji wwiększych miejscowościach turystycznych, bez problemu można porozumieć siętakże po angielsku i rosyjsku.Warto dodać, że alfabet arabski został tutaj zastąpiony przez łaciński.KuchniaKuchnia turecka jest niezwykle aromatyczna iesencjonalna.Jej unikalny smak powstał wwyniku fuzji tradycyjnych potraw tego regionu zwpływami chińskimi, środkowoazjatyckimi, atakże greckimi czy francuskimi.

Dania bazują przede wszystkim naświeżych warzywach, oliwie zoliwek, czosnku oraz intensywnych ziołach iprzyprawach.Na talerzach często pojawiają siętakże mięsa (najczęściej grillowane) - szczególnie popularna jest jagnięcina.Najbardziej znane potrawy tej kuchni to zpewnością: kebab - mocno przyprawione, długo grillowane mięso zdodatkami oraz kofta - pieczone lubgrillowane klopsiki mięsne.Popularną przekąską jest burek - farsz zawijany wciasto filo, hummus nabazie ciecierzycy iprzypraw oraz słony napój jogurtowy ajran.

Turcja to raj dlamiłośników słodyczy - nakażdym kroku można tu skosztować słodkich przyjemności nabazie miodu, orzechów ikarmelu, takich jak baklava, chałwa czy lokum.Dla aktywnychW miejscowościach nadmorskich niezwykle popularne są sporty wodne.Liczne urokliwe zatoki iplaże zewspaniałymi widokami tworzą idealne warunki dowypraw żeglarskich.Turcja to także raj dlawielbicieli podwodnych wojaży wprzybrzeżnych głębinach morskich kryją sięwspaniałe formacje skalne, tajemnicze jaskinie iwraki, atakże bogactwo podwodnej fauny i flory.Teren ten charakteryzuje sięukształtowaniem wyżynno-górzystym, można tu więc znaleźć wiele ciekawych imalowniczo położonych tras trekkingowych.

Większość znich znajduje sięwrejonach Kapadocji, gór Taurus oraz gór Kacar. W Turcji bardzo popularnymi rozrywkami dla turystów są również rafting (zwłaszcza narzece Kopru, naRiwierze Belek) oraz golf.Najpopularniejsze tureckie pola golfowe znajdują sięw miejscowości Belek, np.: Golf Club Cornelia, Sueno, Carya, The Montgomerie Maxx Royal.Co warto kupić?Wydawać by sięmogło, iż najpopularniejszą pamiątką zTurcji Egejskiej są amulety zokiem proroka.Nie jest to jednak jedyna niezwykła rzecz, jaką można przywieźć ztego kraju.Bardzo kuszące są różnorodne słodycze kryjące siępod nazwą Turkish delight, fajki wodne oraz aromatyczne kosmetyki.

Ciekawą pamiątką zwakacji zTurcji jest również rękodzieło: biżuteria iceramika tworzona przez regionalnych rzemieślników iartystów.Warto kupić turecką kawę, herbatę, oliwki, oliwę zoliwek, przyprawy, wtym także małe ostre papryczki. PogodaW czasie ścisłego sezonu trwającego odczerwca dowrześnia temperatura powietrza sięga ponad 30, atemperatura wody jest tylko minimalnie niższa, cogwarantuje przyjemne kąpiele.Latem wciągu doby jest 12 słonecznych godzin, dzięki czemu przez cały urlop możemy cieszyć się długim plażowaniem iperfekcyjną pogodą.Turcja wpaździerniku idealnie spełni oczekiwania wczasowiczów, które nie przepadają zaupałami, bowiem temperatura powietrza sięga wówczas około 24 - jednak wnocy może spaść nawet opołowę. Przydatne zwrotyEvet - takHayir - nieTeşekkürler - dziękujęLütfen - proszęGünaydin - dzień dobryGörüşürüz / Allahaismarladik / Güle güle - dowidzeniaIyi akşamlar - dobry wieczórIyi geceler - dobranocDlaczego Turcja?Turcja to kraj pełen niesamowitych atrakcji - zjednej strony niezwykle orientalny, zdrugiej pod względem odległości ikultury bardzo przystępny dlaeuropejskich turystów.

Wakacje wTurcji to gwarancja perfekcyjnej pogody iudanego wyjazdu.Jest to idealne miejsce dla każdego, nawet najbardziej wymagającego podróżnika.Rozwinięta baza noclegowa zaspokoi zarówno miłośników kąpieli słonecznych, szalonych imprezowiczów, jak iposzukiwaczy przygód czy niezwykłych zabytków. Warto również korzystać zoferty wycieczek objazdowych, które są bardzo wygodnym sposobem zwiedzania tego orientalnego kraju.

Najatrakcyjniejszym regionem jest Riwiera Turecka, która obfituje wmoc atrakcji iposiada niezwykle rozwinięte zaplecze turystyczne.Na stronie Exim Tours każdego dnia pojawiają sięnowe oferty wakacji wTurcji. Warto skorzystać zpromocji, takich jak obniżki przedsezonowe oraz popularne oferty All Inclusive, dzięki którym wszystkie przyjemności zawarte są wcenie wycieczki.Informacje praktyczne Wymagane dokumenty iich ważność: wizy doTurcji dlaobywateli Polski zostały zniesione od2marca 2020r. Wjazd na terytorium tego kraju nie może przekraczać 90dni pobytu (w okresie półrocznym) imożliwy jest napodstawie paszportu.Paszport musi być ważny conajmniej 60dni dłużej niż dozwolony okres pobytu bezwizowego.

Oznacza to, że powinien być ważny jeszcze przez minimum 150 dni licząc oddnia pierwszego wjazdu doTurcji.Waluta: Walutą obowiązującą wTurcji jest lira turecka (TL).1TL to ok.0,7PLN.Ceny: Woda mineralna kosztuje wprzeliczeniu około 1PLN, sok pomarańczowy około 3,5PLN, kawa około 15PLN, piwo około 5PLN, chleb około 12PLNCzas: Różnica czasowa względem Polski wynosi +1godzinę.Napięcie: Napięcie wynosi 220V, stosowane są gniazdka europejskie.Szczepienia: Przy wjeździe doTurcji żadne dodatkowe szczepienia nie są wymagane.Ambasady:

Ambasada RP Atatürk Bulvari 241Kavaklidere PK 20, 06650AnkaraTel.: (+90 312) 4572000 (centrala) Faks: (+90 312) 4678963e-mail: [email protected].

.
Dane GPS hotelu Concorde Deluxe Resort
N 36º 51' 18.7544"
E 30º 52' 45.1955"
Ważne informacje
Prezentowane godziny wylotów mogą ulec zmianie. Zachęcamy do sprawdzenia aktualnych informacji MSZ przed podróżą do Turcji.
Zobacz więcej informacji o Concorde Deluxe Resort w katalogu hoteli

Opinie użytkowników

Aktualna średnia ocena

podsumowując 6947 opinii z różnych źródeł
5.8 / 6
Fantastyczny
97% osób poleca

W ostatnich 12 miesiącach hotel uzyskuje słabsze opinie

6.0
6181 opinii
5.0
168 opinii
4.0
433 opinie
3.0
84 opinie
2.0
20 opinii
1.0
61 opinii

Twoja opinia ma znaczenie!

Oceń ten hotel i pomóż innym w wyborze

Dodaj opinię
Szczególnie polecany dla:
  • osób szukających spokoju (67%)
  • rodzin z dziećmi (33%)
  • wymagających klientów (33%)
  • osób młodych i aktywnych (33%)
  • osób szukających rozrywek (33%)
Najczęściej oceniane:
  • Plaża

Streszczenie opinii klientów na temat hotelu Concorde Deluxe Resort

Opinie o hotelu i otoczeniu

Concorde Deluxe Resort zachwyca rozległym, zadbanym terenem pełnym zieleni, pięknych ogrodów i bujnych drzew, które tworzą wyjątkowo przyjemną atmosferę zarówno do relaksu, jak i aktywnego wypoczynku. Położenie tuż przy prywatnej plaży z wygodnym zejściem oraz licznymi strefami wypoczynkowymi pozwala cieszyć się widokiem morza i spokojem, a także korzystać z różnorodnych miejsc do opalania i relaksu. Na terenie resortu znajduje się wiele ścieżek spacerowych, malownicze alejki oraz liczne miejsca do odpoczynku w cieniu, co sprzyja spacerom i spędzaniu czasu na świeżym powietrzu. Obiekt imponuje przestronnością i nowoczesnym designem, a szeroka gama atrakcji sprawia, że każdy znajdzie tu coś dla siebie. Wspólne przestrzenie, lobby, ogrody i strefy rekreacyjne utrzymane są w nienagannej czystości i doskonałym stanie technicznym, co podkreśla wysoką jakość całego kompleksu. Z wielu miejsc w hotelu oraz z pokoi roztaczają się piękne widoki na morze, co dodatkowo podnosi komfort pobytu i pozwala cieszyć się wyjątkową scenerią każdego dnia.

Opinie o pokoju

Pokoje w Concorde Deluxe Resort wyróżniają się przestronnością, nowoczesnym wystrojem i wysokim poziomem czystości, co zapewnia komfortowy wypoczynek zarówno rodzinom, jak i parom. Goście doceniają wygodne łóżka, bogate wyposażenie oraz możliwość wyboru poduszek, a także codzienne, staranne sprzątanie i regularne uzupełnianie minibaru. Wiele opinii zwraca uwagę na piękne widoki z balkonów oraz funkcjonalność pokoi, które spełniają oczekiwania nawet najbardziej wymagających podróżnych. Łazienki są zadbane i wyposażone w szeroki wachlarz kosmetyków oraz praktyczne udogodnienia, co podnosi komfort pobytu. Sprawnie działająca klimatyzacja pozwala na relaks nawet podczas upalnych dni. Nowoczesny standard i dbałość o detale przekładają się na wyjątkowe wrażenia z pobytu.

Opinie o gastronomii

Różnorodna i bogata oferta kulinarna zachwyca zarówno smakiem, jak i jakością. Goście mają do dyspozycji liczne restauracje, bufety tematyczne oraz bary, serwujące potrawy kuchni międzynarodowej i lokalnej, a także szeroki wybór przekąsek dostępnych niemal przez całą dobę. Wysokiej klasy alkohole, markowe trunki i koktajle cieszą się uznaniem odwiedzających, a miłośnicy kawy i deserów również znajdą tu coś dla siebie. Restauracje à la carte dodatkowo urozmaicają doznania kulinarne. Zarówno dorośli, jak i dzieci mogą liczyć na dedykowane sekcje oraz specjalne menu, co sprawia, że każdy posiłek staje się prawdziwą przyjemnością. Wysoki standard serwisu i dbałość o detale zapewniają niezapomniane wrażenia gastronomiczne przez cały pobyt.

Opinie o basenie

Kompleks basenów oferuje idealne warunki zarówno do relaksu, jak i aktywnej zabawy. Duża ilość przestrzeni, czystość oraz różnorodność stref – od rodzinnych po wyciszone baseny tylko dla dorosłych, w tym strefę relaksu z jacuzzi – sprawiają, że każdy znajdzie tu coś dla siebie. Wokół basenów odbywają się animacje, gry i eventy, które gwarantują rozrywkę przez cały dzień, a obsługa zapewnia szybki serwis napojów także bezpośrednio przy leżakach. Dodatkowym atutem jest obecność aquaparku, który cieszy się popularnością zarówno wśród dzieci, jak i dorosłych. Baseny są dobrze utrzymane, a liczba leżaków pozwala bez problemu znaleźć miejsce o każdej porze. Całość tworzy doskonałe warunki do odpoczynku i zabawy dla rodzin, par oraz grup znajomych.

Opinie o plaży

Bezpośredni dostęp do szerokiej, zadbanej plaży piaszczysto-żwirowej to jeden z głównych atutów tego miejsca. Plaża wyposażona jest w liczne leżaki, zadaszone strefy relaksu oraz komfortowe łóżka plażowe. Goście mogą korzystać z pomostu, który doskonale sprawdza się zarówno do opalania, jak i kąpieli w morzu. Na miejscu znajdują się bary serwujące napoje i przekąski, a także różnorodne atrakcje sportowe, w tym siatkówka plażowa oraz sporty wodne. Zalecane jest zabranie specjalnego obuwia do wody, szczególnie dla osób wrażliwych na żwir i kamienie przy brzegu. Czystość oraz świetna organizacja przestrzeni pozwalają w pełni cieszyć się wypoczynkiem nad morzem.

Opinie o udogodnianiach dla dzieci

Rodziny podróżujące z dziećmi mogą liczyć na szeroki wachlarz atrakcji i udogodnień stworzonych z myślą o najmłodszych. Każdego dnia dzieci mają do dyspozycji bogaty program animacji, warsztatów, mini dyskotek oraz różnorodnych zajęć tematycznych w doskonale wyposażonym klubie, który działa do późnych godzin wieczornych. Na terenie Concorde Deluxe Resort przygotowano bezpieczne place zabaw, brodziki oraz specjalne strefy rozrywki, gdzie maluchy mogą bawić się pod opieką wykwalifikowanej kadry. Wieczorne pokazy, przedstawienia, konkursy i festiwale sprawiają, że dzieci nie mają czasu na nudę, a rodzice mogą cieszyć się spokojem i relaksem. W restauracjach dostępne są specjalne menu i udogodnienia dla najmłodszych, co zapewnia komfortowy pobyt całej rodzinie.

Opinie o rozrywce i sport

Bogaty program animacji i rozrywki zapewnia atrakcje przez cały dzień, od porannych aktywności sportowych po wieczorne pokazy i imprezy tematyczne. Organizowane są różnorodne zajęcia, takie jak aqua aerobik, pilates, joga, gry zespołowe, turnieje sportowe oraz zabawy przy basenie. Wieczorami odbywają się pokazy taneczne, koncerty, występy artystyczne, dyskoteki oraz imprezy na plaży i molo. Dla dzieci przygotowano mini klub z codziennymi warsztatami, animacjami i mini dyskoteką. Osoby dbające o formę mogą korzystać z nowoczesnej siłowni, zaplecza fitness oraz strefy spa z saunami i łaźnią turecką. Każdy, niezależnie od wieku, znajdzie tu mnóstwo okazji do aktywnego wypoczynku i zabawy.

Opinie o położeniu i okolicy

Położenie w popularnej dzielnicy Lara, zaledwie kilkanaście minut jazdy od lotniska w Antalyi, zapewnia wyjątkową wygodę podróżującym. Okolica słynie z szerokiej, piaszczystej plaży, która zachęca do spacerów oraz aktywności wodnych, a w pobliżu dostępna jest bogata oferta sportów wodnych. W sąsiedztwie znajduje się wiele sklepów, butików i centrów handlowych, w tym nowoczesny TerraCity Mall, a także liczne lokalne bazary, które umożliwiają zakupy oryginalnych produktów i pamiątek. Łatwy dostęp do komunikacji miejskiej pozwala szybko dotrzeć do centrum Antalyi, gdzie czeka malownicze Stare Miasto z licznymi zabytkami i restauracjami. Wieczorami można wybrać się na spacery promenadą lub odwiedzić pobliskie bary i kawiarnie. To doskonała lokalizacja dla osób pragnących zarówno odpocząć, jak i aktywnie zwiedzać region.

Ocena klientów
Holiday Check
5.4 / 6
Znakomity
100% osób poleca
(3 opinie)
Hotel i otoczenie5.5
Pokoje5.5
Położenie i okolica5.4
Gastronomia5.4
infrastruktura5.3
Ogólne wrażenia5.3
Holiday Check

(8315 opinii)

Thumb up Holiday Check
97%
5.8 /6

Hotel

5.8

Pokój

5.7

Serwis

5.8

Położenie

5.8

Gastronomia

5.8

Sport i rozrywka

5.6
Opinie użytkowników
Miron
listopad 2019
4.2 / 6
Zalety
Zadbana plaża
Wady
Bez uwag
Hotel
Fantastyczne miejsce na spędzenie wakacji. Świetna atmosfera, dobre usługi oraz super personel.
Pokoje
Bardzo wygodny pokój o dużej powierzchni. Obsługa dbała o czystość, a meble były w dobrym stanie.
Gastronomia
Wybór i smak podawanych posiłków bardzo nam odpowiadały. Każdego dnia jedliśmy inny zestaw.
Infrastruktura
Przy hotelu znajdowała się ładnie zagospodarowana plaża. Baseny zapewniały miejsce i do zabawy, ale też dla osób chcących w spokoju od[począć.
Dane wyjazdu
all inclusive (ALL), 1 tydzień

Concorde Deluxe Resort na mapie

Blisko 60 000 ofert
najlepszych biur podróży
28 lat doświadczenia
gwarancją wysokiej jakości
316 000+ klientów
wyjechało z nami na urlop
70 oddziałów
czekających na Ciebie