Hotel Jardin Tecina
Playa de Santiago, Gomera, Wyspy Kanaryjskie, (Hiszpania)





Wybierz datę wyjazdu i powrotu


















Jardin Tecina zdaniem specjalistów Urlop.pl
Jardin Tecina rozciąga się na szczycie klifu i oferuje rozległe widoki na Atlantyk, które wielu gości uznaje za jeden z głównych atutów pobytu. Pokoje z widokiem na morze, zwłaszcza te z serii Horizonte, często zapadają w pamięć. Cały kompleks przypomina kanaryjskie miasteczko rozproszone po zboczu, z bujną roślinnością i zadbanymi ogrodami. Panuje tu spokojna atmosfera, którą doceniają osoby szukające wytchnienia od tłumów. Wiele osób zwraca uwagę na ciszę i brak głośnej muzyki przy basenach, a z balkonów często słychać śpiew ptaków. Oferta sportowa i rekreacyjna jest szeroka. Goście mogą korzystać z pola golfowego z widokiem na morze, kortów tenisowych i do padla, zajęć jogi, fitnessu, wędrówek z przewodnikiem oraz wieczornych animacji, które oceniane są pozytywnie. W części pokoi łazienki bywają przestarzałe, szczególnie tam, gdzie nie zostały jeszcze odnowione. Pojawiają się uwagi dotyczące starych wanien z zasłoną, słabego uszczelnienia prysznica czy zużytej armatury. Jardin Tecina najczęściej wybierają pary i aktywni dorośli, którzy cenią spokój, bliskość natury i możliwości uprawiania sportu. Mniej polecany jest rodzinom z małymi dziećmi oraz osobom oczekującym typowego, tętniącego życiem kurortu nadmorskiego.
- Nr 50 wśród 355 hoteli 4* na Wyspach Kanaryjskich
- ok. 200m od plaży
- plaża żwirowo-kamienista
- wifi
- basen
- siłownia
Opis hotelu Jardin Tecina
Położenie Jardin Tecina
Odległość od lotniska
- ok. 85 km od lotniska Tenerife Sur
Lokalizacja hotelu
- na wyspie La Gomera, na południowo-wschodnim wybrzeżu
- w miejscowości Playa de Santiago, na klifie
- ok. 500 m od centrum Playa de Santiago
- ok. 28 km od stolicy wyspy San Sebastian
W pobliżu hotelu
- sklepy, restauracje i tawerny z lokalną kuchnią
- pole golfowe bezpośrednio przy hotelu
- Park Narodowy Garajonay: ok. 20 km
Dostępna komunikacja
- przystanek autobusowy ok. 50 m od hotelu
- regularne rejsy promowe z Teneryfy na La Gomerę (port w San Sebastian, ok. 28 km od hotelu)
O hotelu Jardin Tecina
- kategoria: 4-gwiazdkowy
- rok budowy i remontu: zbudowany w 1987 roku, regularnie odnawiany
- liczba pokoi i budynków: 434 pokoje w bungalowach, niska zabudowa
- typ zabudowy: styl kanaryjskiej wioski, rozległy teren ok. 70 000 m², na terenie hotelu występują różnice poziomów i schody
- internet: bezpłatne Wi-Fi w lobby i w pokojach (ograniczony dostęp)
- przechowalnia bagażu, sejf: przechowalnia bagażu dostępna, sejf hotelowy (płatny)
- parking: strzeżony, opcje ładowania dla samochodów elektrycznych (płatne)
- udogodnienia dla niepełnosprawnych: miejsca publiczne bez barier
- ogród: tropikalny ogród
- taras: taras z widokiem na ogród i ocean
Pokoje w hotelu Jardin Tecina
Typy pokoi
- Standardowy Oasis: Powierzchnia ok. 34 m², dla 2 osób (możliwość 1 dostawki), jedno łóżko podwójne lub dwa łóżka pojedyncze. Balkon lub taras (stolik i krzesełka) z widokiem na ogród, okolicę lub basen. Za opłatą: szlafrok, minibar (płatny wg konsumpcji), sejf (ok. 5 EUR/dzień), zestaw do kawy/herbaty (na zamówienie). Dostępne pokoje przystosowane dla osób niepełnosprawnych (na zapytanie).
- Standardowy z bocznym widokiem na morze Armonia: Powierzchnia ok. 34 m², dla 2 osób (możliwość 1 dostawki), boczny widok na morze. Balkon lub taras (stolik i krzesełka). Za opłatą: szlafrok, minibar (płatny wg konsumpcji), sejf (ok. 5 EUR/dzień), zestaw do kawy/herbaty (na zamówienie). Dostępne pokoje przystosowane dla osób niepełnosprawnych (na zapytanie).
- Standardowy z frontalnym widokiem na morze Horizonte: Powierzchnia ok. 34 m², dla 2 osób (możliwość 1 dostawki), frontalny widok na morze. Balkon lub taras (stolik i krzesełka). Szlafrok. Za opłatą: minibar (płatny wg konsumpcji), sejf (ok. 5 EUR/dzień), zestaw do kawy/herbaty (na zamówienie).
- Doppelzimmer Floresta (nur für Erwachsene): Powierzchnia ok. 31–35 m², dla dorosłych od 16 lat. Szlafrok, czajnik, kawa/herbata. Balkon lub taras (umeblowany). Dostęp do dzielonego basenu.
- Junior Suite Laurisilva: Powierzchnia ok. 54 m², dla maks. 3 osób, 2 pomieszczenia (optycznie oddzielony salon i sypialnia). Ekspres do kawy (4 kapsułki gratis, każda następna: 1 EUR). 2 tarasy lub 2 balkony. Szlafrok. Za opłatą: minibar (płatny wg konsumpcji), sejf (ok. 5 EUR/dzień), zestaw do kawy/herbaty (na zamówienie).
- Familienzimmer mit Verbindungstür: Powierzchnia ok. 61–70 m², 2 pokoje dwuosobowe łączone drzwiami, 2 łazienki, 2 telewizory. Balkon lub taras (umeblowany). Widok na ogród.
- Villa Suite Duplex (nur für Erwachsene): Powierzchnia ok. 101–120 m², dla dorosłych od 16 lat, dwupoziomowa. Oddzielna sypialnia i połączony pokój dzienny z sypialnią, sofa, 2 łazienki (prysznic i wanna), 2 telewizory. Czajnik, ekspres do kawy, kawa/herbata. Taras, taras na dachu i balkon (umeblowane). Dostęp do dzielonego basenu.
Wyposażenie wspólne dla wszystkich pokoi:
Klimatyzacja indywidualna, telewizor, telefon, sejf (płatny, ok. 5 EUR/dzień), minibar (płatny wg konsumpcji), łazienka (wanna lub prysznic, WC, suszarka do włosów), lusterko kosmetyczne, balkon lub taras (umeblowany), Wi-Fi (bezpłatne). W dniu przyjazdu woda w pokoju. Bezpłatne łóżeczko dla dziecka do 2 lat dostępne na zamówienie przed przyjazdem. Pokoje łączone dostępne na zamówienie.Plaża w hotelu Jardin Tecina
Plaża publiczna Playa de Santiago
- plaża znajduje się ok. 200 m od hotelu; dojście uliczką i ścieżką, przy plaży deptak
- plaża żwirowo-kamienista z ciemnym, wulkanicznym piaskiem
- strome zejście do morza; zalecane obuwie ochronne
- zjazd windą w klifie do poziomu Club Laurel
Plaża publiczna Playa del Medio
- plaża znajduje się ok. 3 km od hotelu; dojście uliczką i ścieżką
- plaża piaszczysto-kamienista z ciemnym, wulkanicznym piaskiem
Basen w hotelu Jardin Tecina
- 3 baseny z wodą słodką (ok. 393 m², głębokość 0,5–2,6 m), w tym basen dla dzieci (ok. 140 m², głębokość 0,5 m), sezonowo podgrzewane
- w części z pokojami duplex suite (tylko dla dorosłych powyżej 16. roku życia): osobny basen i 2 jacuzzi
- w klubie plażowym: basen z wodą słoną (ok. 200 m², głębokość 0,5–2,5 m) z wydzieloną częścią dla dzieci (głębokość ok. 0,5 m)
- przy basenach bezpłatne parasole, leżaki i ręczniki
Wyżywienie w hotelu Jardin Tecina
Restauracja
- Restauracja główna Principal – dania w formie bufetu, dostępne foteliki i menu dla dzieci, dania wegetariańskie.
- Restauracja Gara – à la carte, wymagana wcześniejsza rezerwacja.
- Restauracja Barbacoa Piscina przy basenie głównym – à la carte.
- W klubie plażowym Laurel: restauracja Laurel – à la carte, Cave for 2 – à la carte, Trattoria club Laurel – kuchnia włoska, Tasca Fandango – kuchnia hiszpańska i regionalna kanaryjska.
- We wszystkich restauracjach podczas kolacji obowiązuje strój formalny dla osób powyżej 12 lat.
- Dostępna kuchnia wegańska i wegetariańska.
- Bufet dla dzieci.
Half Board (HB)
- Śniadanie i kolacja w formie bufetu.
- Napoje do kolacji płatne dodatkowo.
Full Board Plus (FB Plus)
- Śniadanie (7:00–10:30) w formie bufetu, obiad (13:00–15:30) serwowany, kolacja (19:00–22:00) w formie bufetu.
- Napoje do posiłków: woda, napoje bezalkoholowe, lokalne piwo lub ½ butelki lokalnego wina na posiłek/pokój.
All Inclusive
- Śniadania kontynentalne od godz. 5:30, śniadania (7:00–10:00), obiady, kolacje (19:00–22:00) w formie bufetu.
- Lody w godz. 11:00–17:00, podwieczorek (kawa, herbata, ciasto).
- Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10:00–24:00.
- Wybrane napoje importowane w godz. 10:00–24:00.
- Markowe importowane napoje alkoholowe i bezalkoholowe oraz soki ze świeżych owoców – dodatkowo płatne.
- Raz na pobyt bezpłatna kolacja w restauracji International (wymagana wcześniejsza rezerwacja).
- Raz na pobyt bezpłatna kolacja w restauracji Grill Laurel (wymagana wcześniejsza rezerwacja).
Bar
- 5 barów, w tym beach club Laurel.
Sport i rozrywka w hotelu Jardin Tecina
Spa:
- Centrum zdrowia i urody Buganvilla Club – masaże, zabiegi odnowy biologicznej, zabiegi kosmetyczne, sauna, jacuzzi (płatne)
Sport:
- Siłownia (bezpłatna, klimatyzowana, dostępna od 16. roku życia; stepper, cross-trainer, wiosła, trening wagowy i siłowy)
- 5 kortów tenisowych z oświetleniem (płatne, ok. 6 EUR/godz., oświetlenie ok. 1,5 EUR/godz., wypożyczalnia sprzętu ok. 1,5 EUR/rakieta, kursy tenisa w języku niemieckim i angielskim)
- Padel – 3 korty (płatne)
- Squash – 1 kort (płatny)
- Tenis stołowy (płatny)
- Minigolf (płatny)
- 18-dołkowe pole golfowe Tecina (ok. 300 m od hotelu, płatne, zniżki na green fee dla gości hotelowych; driving range, putting green, wózki elektryczne, budynek klubowy z gastronomią, kursy golfa w języku niemieckim i angielskim)
- Siatkówka plażowa (bezpłatna)
- Koszykówka
- Łucznictwo
- Rzutki
- Bilard (płatny)
- Wypożyczalnia rowerów (płatna)
- Szkoła nurkowania Tecina Dive (płatna)
- Aqua aerobik, aerobik, joga, stretching, zumba, pilates
Animacje:
- Animacje dzienne i wieczorne dla dorosłych i dzieci (w językach niemieckim, angielskim i miejscowym)
- Animacje sportowe
- Wieczorne programy rozrywkowe, muzyka na żywo
- Lekcje salsy i języka hiszpańskiego
- Piano bar
- Amfiteatr
Dyskoteka:
- Dyskoteka (od 18. roku życia)
Dla dzieci
- Basen dla dzieci (zewnętrzny, podgrzewany, czynny przez cały rok).
- Plac zabaw zewnętrzny.
- Pokój zabaw.
- Palmitos Club (4–8 lat).
- Maxi Club (8–12 lat).
- Teenie Club (13–17 lat).
- Animacje dla dzieci.
- Dyskoteka dla dzieci.
- Bufet dla dzieci.
- Foteliki i menu dla dzieci w restauracji.
- Łóżeczko dla dziecka do 2 lat (na zamówienie przed przyjazdem).
- Podgrzewacz do butelek, wanienka dla dziecka, sterylizator.
- Opiekunka dla dzieci (na zamówienie, za dodatkową opłatą).
Usługi dodatkowe
- sklep z pamiątkami i gazetami
- butik
- minimarket
- fryzjer
- pralnia (płatna)
- opieka lekarska (płatna)
- sala konferencyjna (do 150 osób)
- punkt internetowy (ok. 1 EUR/15 min.)
- room-service (8.00–23.00)
- wypożyczalnia samochodów
- punkt do ładowania samochodów elektrycznych
Udogodnienia
- Internet
- Klimatyzacja
- Dla dzieci
- Animacje dla dorosłych
- Basen odkryty
- Bez paszportu
- Blisko centrum
- Blisko lotniska
- Darmowe WiFi
- Fitness / siłownia
- Golf
- Kurorty nadmorskie
- Minigolf
- Nurkowanie
- Opieka nad dziećmi
- Rowery
- Spa
- Sport
- Tenis
- Ułatwienia dla niepełnosprawnych
Hotel znany jest również jako
- Hotel Jardin Tecina
- Hotel Jardin Tecina Familienzimmer
- Jardín Tecina
Hotele, okolice i regiony
Szczególnie polecany dla
- osób szukających spokoju (77%)
- osób nastawionych na zwiedzanie (23%)
- osób młodych i aktywnych (23%)
- rodzin z dziećmi (15%)
Udogodnienia
- Fitness / siłownia
- Basen odkryty
- Rowery
- Animacje dla dorosłych
- Sport
- Tenis
- Golf
- Minigolf
- Nurkowanie
- Blisko centrum
- Spa
Dane teleadresowe
Dane GPS
W 17º 11' 20.6425"
Opinie o hotelu Jardin Tecina
Aktualna średnia opinia
podsumowując 2253 opinie z różnych źródełW ostatnich 12 miesiącach hotel uzyskuje coraz lepsze opinie
Twoja opinia ma znaczenie!
Oceń ten hotel i pomóż innym w wyborze
Szczególnie polecany dla:
- osób szukających spokoju (77%)
- osób nastawionych na zwiedzanie (23%)
- osób młodych i aktywnych (23%)
- rodzin z dziećmi (15%)
- nowożeńców (8%)
- wymagających klientów (8%)
- osób niewymagających (8%)
- osób szukających rozrywek (8%)
Najczęściej oceniane:
- Jedzenie
Streszczenie opinii klientów na temat hotelu Jardin Tecina
Opinie o hotelu i otoczeniu
Jardin Tecina zachwyca malowniczym położeniem na klifach Playa Santiago, oferując spektakularne widoki na Ocean Atlantycki, Teneryfę i okoliczne góry. Hotel otoczony jest rozległymi, zadbanymi ogrodami pełnymi bujnej roślinności i egzotycznych roślin, tworzącymi atmosferę prawdziwej zielonej oazy oraz zapewniającymi mnóstwo zacisznych zakątków do relaksu. Kompleks zbudowany jest w stylu kanaryjskiej wioski, z niewysokimi budynkami, bungalowami i licznymi alejkami, które sprzyjają spacerom i odkrywaniu urokliwych zakątków. Części wspólne, takie jak lobby, tarasy, ścieżki czy strefy rekreacyjne, są utrzymane w dobrym stanie technicznym i regularnie pielęgnowane, co przekłada się na poczucie porządku i komfortu. Na terenie hotelu panuje atmosfera ciszy i spokoju, a dzięki rozległości obiektu nawet przy większym obłożeniu łatwo znaleźć miejsce na wypoczynek wśród zieleni lub z widokiem na morze.
Opinie o pokoju
Pokoje są przestronne, nowoczesne i oferują piękne widoki na ocean, co zapewnia wyjątkowy komfort podczas pobytu. Wiele z nich zostało niedawno odnowionych, a goście chwalą wygodne łóżka, funkcjonalne wyposażenie oraz przemyślane oświetlenie i dodatki. Wnętrza są jasne, atrakcyjne i utrzymane w wysokim standardzie czystości, co podkreślają liczne pozytywne opinie. Łazienki, choć w części starszych pokoi wymagają już odświeżenia, w nowszych prezentują się bardzo dobrze – można liczyć na nowoczesne prysznice, dobre ciśnienie wody i wysokiej jakości kosmetyki. Codzienna obsługa dba o porządek i regularną wymianę ręczników, co pozwala czuć się swobodnie. Dla osób ceniących prywatność i komfort szczególnie polecane są pokoje na wyższych piętrach z balkonami, które gwarantują spokój i niezwykłe widoki.
Opinie o gastronomii
Oferta kulinarna wyróżnia się różnorodnością i wysoką jakością, zarówno w formie bogatych bufetów, jak i w kilku restauracjach tematycznych na terenie obiektu. Goście chwalą szeroki wybór dań, w tym propozycje dla wegetarian i wegan, a także możliwość korzystania z opcji à la carte oraz degustacyjnych menu w restauracjach takich jak Club Laurel. Śniadania i kolacje serwowane są w przyjemnych przestrzeniach, często z pięknym widokiem na ocean, a wieczory umila muzyka na żywo w Piano Barze. W barach i restauracjach dostępne są różnorodne napoje, w tym lokalne wina, koktajle oraz wybrane alkohole, co pozwala cieszyć się relaksem przy ulubionym drinku. Warto również wspomnieć o profesjonalnym podejściu do osób z alergiami pokarmowymi. Całość tworzy wyjątkową atmosferę sprzyjającą delektowaniu się posiłkami podczas pobytu.
Opinie o basenie
Strefa basenowa wyróżnia się przestronnością, pięknym otoczeniem zieleni i relaksującą atmosferą, którą doceniają zarówno rodziny z dziećmi, jak i osoby szukające ciszy. Do dyspozycji gości są różne baseny, w tym główny o długości umożliwiającej swobodne pływanie oraz wyjątkowy basen ze słoną wodą w Club Laurel, do którego prowadzi panoramiczna winda wykuta w skale. W wybranych częściach kompleksu można korzystać z prywatnych basenów, a w strefie suite dostępne są wygodne podwójne leżaki i cabany. Zawsze można znaleźć wolne miejsca do opalania, choć w godzinach popołudniowych bywa nieco tłoczniej przy głównym basenie. Baseny są zadbane i świetnie wkomponowane w egzotyczny ogród, co sprzyja wypoczynkowi. Warto odwiedzić Club Laurel dla wyjątkowej atmosfery i pięknych widoków na ocean.
Opinie o plaży
Plaża przy hotelu to żwirowo-kamienista zatoczka w Playa Santiago, dostępna windą wydrążoną w skale (aktywowaną kartą pokojową). To sprytne rozwiązanie, ale uwaga: zarówno przed, jak i po przejeździe windą czekają strome schody, więc osoby z ograniczoną mobilnością mogą mieć problem. Na dole, przy linii brzegowej, działa klub plażowy Club Laurel z basenem, barem i restauracją, co rekompensuje ograniczenia samej plaży. Kamieniste wybrzeże bezpośrednio przy hotelu nie nadaje się do klasycznego plażowania ani swobodnego wejścia do wody (kamienie wielkości sporej piłki to nie przelewki). Ci, którym zależy na piaszczystej plaży, mają ją w odległości 15-20 minut spaceru w kierunku miejscowości Santiago. Przy dobrej pogodzie to przyjemny spacer, przy gorszej nastawieniu warto się przygotować. Dla aktywnych oferta przy brzegu jest przyzwoita: kajaki, paddle surfing i wycieczki statkiem można zarezerwować bezpośrednio z poziomu hotelu.
Opinie o udogodnianiach dla dzieci
Jardin Tecina to miejsce, w którym rodziny z dziećmi mogą liczyć na bogaty wybór atrakcji i udogodnień. Na najmłodszych czeka doskonale zorganizowany Kids Club z szeroką gamą zabaw i animacji, które angażują dzieci przez cały dzień, a wieczorne występy zapewniają rozrywkę całej rodzinie. Goście chwalą różnorodne baseny, w tym brodzik dla dzieci oraz łatwy dostęp do stref rekreacyjnych. Ośrodek oferuje także specjalne zajęcia i programy tematyczne dla młodszych i starszych dzieci, co sprawia, że nie sposób się tu nudzić. Rodziny doceniają przestronne pokoje przystosowane do pobytu z dziećmi, a także liczne udogodnienia ułatwiające codzienny wypoczynek. Pobyt w tym miejscu to gwarancja udanych wakacji dla rodzin poszukujących komfortu i dobrej zabawy dla swoich pociech.
Opinie o rozrywce i sport
Na miejscu czeka szeroki wachlarz atrakcji sportowych i rozrywkowych, które zapewniają aktywny i urozmaicony wypoczynek. Goście mogą korzystać z doskonale utrzymanych kortów tenisowych, bogato wyposażonej siłowni oraz uczestniczyć w zajęciach fitness, jogi i aqua-aerobiku. Miłośnicy golfa z pewnością docenią dostęp do jednego z najpiękniejszych pól golfowych na Wyspach Kanaryjskich, a dla entuzjastów trekkingu przygotowano malownicze trasy piesze wśród wyjątkowej przyrody. Wieczorami odbywają się profesjonalne pokazy taneczne, muzyczne i artystyczne, a wyjątkową atmosferę tworzą występy utalentowanych pianistów.
Opinie o położeniu i okolicy
La Gomera, na której położony jest Jardin Tecina, zachwyca dziką przyrodą, spektakularnymi widokami na ocean oraz bliskością Parku Narodowego Garajonay, wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Okolica słynie z licznych szlaków pieszych, które pozwalają odkrywać uroki wyspy, a miłośnicy aktywnego wypoczynku mogą korzystać ze sportów wodnych na pobliskiej plaży. Spacer panoramiczną windą prowadzi do klimatycznego klubu plażowego oraz malowniczego miasteczka Playa Santiago, gdzie znajdują się lokalne restauracje, bary i sklepy. Z portu łatwo wyruszyć w rejsy na obserwację delfinów i wielorybów oraz skorzystać z promu, który łączy wyspę z innymi częściami archipelagu. Region oferuje również wycieczki z przewodnikiem, zwiedzanie plantacji bananów, a także wyprawy rowerowe i trekkingowe po górskich trasach. To świetna baza wypadowa do odkrywania mniej uczęszczanych zakątków Wysp Kanaryjskich, gwarantująca wyjątkowe doświadczenia poza hotelowym terenem.
Jan
Uzasadnienie
Tomasz
Pokoje
Infrastruktura
Ogólne wrażenia
Kamila
Uzasadnienie
Hotel
Pokoje
Gastronomia
Infrastruktura
Położenie
Ogólne wrażenia









kejti
Gastronomia
tomek
Gastronomia
Jagoda
Uzasadnienie
Beata
Hotel
Pokoje
Gastronomia
Infrastruktura
Położenie
Anna
Gastronomia
Lilia
Gastronomia
Maciej
Hotel
Lokalizacja hotelu Jardin Tecina
Jaka jest pogoda w Playa de Santiago?
W sezonie w Playa de Santiago czeka na Ciebie ponad 24°C w dzień, przyjemne 16°C nocą i aż 25 słonecznych dni miesięcznie – idealne warunki do plażowania i kąpieli w oceanie. Możesz korzystać z wycieczek fakultatywnych, takich jak rejsy katamaranem czy trekking po Parku Narodowym Garajonay, bez obaw o deszcz. Spakuj lekkie ubrania, kostium kąpielowy i okulary przeciwsłoneczne, bo słońca tu nie brakuje. Decydując się na ten hotel w sezonie, masz pewność maksymalnie słonecznych wakacji z wygodnym dostępem do plaży i basenu.
Po sezonie (październik–maj):
Po sezonie możesz liczyć na 18°C–22°C w dzień i przyjemne wieczory w okolicy 12°C–15°C, a przy tym nawet 19 słonecznych dni w miesiącu. To świetny czas na zwiedzanie, np. wycieczki do stolicy San Sebastián czy spacery po lokalnych winnicach, bo nie doskwiera upał. Zabierz ze sobą cienką kurtkę na wieczory i wygodne buty na piesze wycieczki – pogoda sprzyja aktywnemu wypoczynkowi. Wybierając ten hotel po sezonie, zyskujesz spokojniejszy pobyt i świetne warunki do odkrywania wyspy bez tłumów.
Sprawdź szczegóły: w całym regionie - pogoda na Wyspach Kanaryjskich lub w całym kraju - pogoda w Hiszpanii