Calheta Beach
Calheta Beach zdaniem specjalistów Urlop.pl
Calheta Beach wyróżnia się na Maderze bezpośrednim dostępem do jednej z nielicznych piaszczystych plaż na wyspie. Goście często podkreślają widoki z pokoi na ocean i skały, które zapadają w pamięć i są jednym z najczęściej wymienianych atutów pobytu. Bufet zmienia się codziennie, pojawiają się opcje bezglutenowe i wegetariańskie, a jakość potraw, zwłaszcza ryb i owoców morza, zbiera pozytywne opinie. W ramach all inclusive dostępne są świeżo mieszane koktajle, wino w butelkach i szeroki wybór napojów, co wielu gości uznaje za mocny punkt oferty. W opiniach często pojawiają się pochwały dla obsługi, którą opisywano jako przyjazną i pomocną, co przekłada się na przyjemną, swobodną atmosferę. Calheta Beach wybierają zarówno pary, rodziny z dziećmi, jak i osoby szukające spokojnej bazy do zwiedzania zachodniej Madery.
- bezpośrednio przy plaży
- plaża piaszczysta
- Transfer z lotniska ok. 50 min.
- Długość lotu 5h 20min.
- wifi
- basen
- siłownia
Skonfiguruj swoją ofertę
Dostępne godziny lotów
Dostępne opcje zakwaterowania
Rodzaj wyżywienia
Szczegóły oferty
Portugalia/Madera
Kategoryzacja hotelu
kategoria Exim Tours 4*
Położenie
- wpobliżu hotelu znajdują sięklepy, bary/restauracje, centrum miasta, przystanek autobusowy, postój taksówek isupermarket.
- ok.10m plaża Calheta
- ok.33km Funchal
- ok.55km lotnisko
Plaża
Pokoje
- TV-SAT, telefon
- klimatyzacja
- sejf (płatny)
- minibar/lodówka
- łazienka (wanna/prysznic, WC, suszarka dowłosów)
- balkon
Pokoje typu Suite (ok. 40m)składają sięzsypialni isalonu, przedzielone przesuwanymi drzwiami, posiadają aneks kuchenny awyposażone są podobnie, jak Standard
Sport, relaks, rozrywka
- 2baseny zewnętrzne zesłodką wodą
- basen kryty zesłodką wodą
- leżaki iparasole przy basenie
- siłownia
- tenis stołowy
- sauna
- łaźnia turecka
animacje iwieczorna muzyka nażywo
Płatne
- bilard
- ręczniki kąpielowe (kaucja)
- zabiegi, masaże
Dla dzieci
- mini klub
- plac zabaw
- animacje
- opiekunka (płatna)
Wyżywienie
All Inclusive (AI) - śniadanie, obiad, kolacja wformie bufetu. Lokalne napoje bezalkoholowe ialkoholowe dostępne wgodzinach wyznaczonych przez hotel.
Restauracje i bary
- 2bary
Dodatkowe informacje
- ogród
- 153pokoje, 1budynek, 5pięter, windy
- 24h recepcja
- sala konferencyjna
- internet WIFI bezpłatny
- 2sale konferencyjne
- wypożyczalnia samochodów, rowerów
- parking płatny
- pralnia
www.savoysignature.com
Infrastruktura
Klimatyzacja (o ile wopisie wskazano że jest) uruchamiana jest wzależności dotemperatury zewnętrznej.W wysokim sezonie letnim (czerwiec - wrzesień) basen kryty, sauna/hammam, jacuzzi wewnętrzne (o ile wopisie wskazano że jest) mogą być nieczynne wzależności odpogody.
.
Bagaże
Cena zawiera bagaż podręczny (45x36x20)
- usługa PRIOR- 430zł/osoba
Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;
- 15kg - 530PLN
- 23kg - 630PLN
Uwaga! Jeżeli bagaż zostanie dodany już po potwierdzeniu rezerwacji jego cena będzie wyższa
Warszawa (WizzAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20);
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż owadze 10kg (55x40x23)
- Usługa PRIOR- 390zł/osobę
Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;
- 10kg - 340PLN ( wyloty 01.04-30.06)/ 450PLN ( wyloty 01.07-31.10)
- 20kg - 540PLN ( wyloty 01.04-30.06)/ 650PLN ( wyloty 01.07-31.10)
- 32kg - 630PLN ( wyloty 01.04-30.06))/ 760PLN ( wyloty 01.07-31.10)
Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
Katowice (WizzAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20);
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż owadze 10kg (55x40x23)
- Usługa PRIOR - 390zł/osobę
Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;
- 10kg - 400PLN ( wyloty 01.04-30.06/ 490PLN ( wyloty 01.07-31.10)
- 20kg - 530PLN ( wyloty 01.04-30.06)/ 630PLN ( wyloty 01.07-31.10)
- 32kg - 630PLN ( wyloty 01.04-30.06)/ 740PLN ( wyloty 01.07-31.10)
Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
Gdańsk (WizzAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20);
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż owadze 10kg (55x40x23)
- Usługa PRIOR - 390zł/osobę
Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;
- 10kg - 490PLN ( wyloty 01.04-30.06)/ 500PLN ( wyloty 01.07-31.10)
- 20kg - 720PLN ( wyloty 01.04-30.06)/ 760PLN ( wyloty 01.07-31.10)
- 32kg - 830PLN ( wyloty 01.04-30.06)/ 830PLN ( wyloty 01.07-31.10)
Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
.
Opis kraju
Oferuje nie tylko spokojny odpoczynek napołożonych nad oceanem plażach, ale przede wszystkim możliwość zwiedzania wielowiekowych zabytków.Wakacje w Portugalii są więc doskonałą propozycją dlawszystkich miłośników kultury.Portugalia (oficjalna nazwa: Republika Portugalska) położona jest naPółwyspie Iberyjskim, zlokalizowanym wzachodniej części Europy Południowej.Ma dostęp doOceanu Atlantyckiego, aod strony lądu graniczy tylko zjednym państwem - Hiszpanią.Do Portugalii należy też kilka wysp, wtym m.in. osławiona Madera czy archipelag Azorów.Wczasy wPortugalii to opcja chętnie wybierana przez turystów zcałego świata.
W 2018roku dokraju przybyło aż 21milionów podróżnych, podczas gdy liczba jego stałych mieszkańców wynosi nieco ponad 10milionów.W ostatnich latach, wycieczki doPortugalii zaskarbiły sobie również przychylność Polaków.Zastanawiając się, gdzie jechać nawakacje doPortugalii, warto wiedzieć, że kraj podzielony jest na8regionów turystycznych.Jeden znajpopularniejszych znich to usytuowany napołudniu kraju Algarve, obejmujący takie miasta, jak np. Faro czy Lagos. Ten region Portugalii słynie ze wspaniałej przyrody, wtym pięknych klifów, jaskiń igrot.To także doskonałe miejsce naodpoczynek napiaszczystej lubklifowej plaży.
Oprócz tego, wokolicznych miastach można podziwiać wiele zachwycających zabytków, wśród których znajdują sięzarówno ruiny zczasów rzymskich, jak ipozostałości po panowaniu Maurów.Wakacje wPortugalii można też spędzić wregionie Costa de Lisboa (Wybrzeże Lizbońskie), który obejmuje stolicę kraju, Lizbonę.Warto zwiedzić całe miasto, zwracając uwagę natakie atrakcje, jak np. XVII-wieczne centrum, klasztor Hieronimitów, zamek św.Jerzego czy Torre de Belém, czyli średniowieczną wieżę obronną.Wybierając sięnawczasy do Portugalii, turyści mogą więc liczyć nawiele zapierających dech w piersiach atrakcji, bez względu nakierunek podróży, który wybiorą.Kultura iobyczajeWpływ naPortugalię miało wiele cywilizacji, wtym Celtowie, Rzymianie czy Maurowie, atakże ludy zamorskie. Widoczne jest to warchitekturze kraju.
Fasady dużej części kamienic wyłożone są ceramicznymi płytkami odekoracyjnych wzorach (tzw. azulejos).Zwyczaj ozdabiania nimi ścian wprowadzili właśnie Maurowie.Będąc naurlopie wPortugalii, można sięteż zetknąć zespecyficznym stylem architektonicznym.Jest nim styl manueliński, który rozwinął sięw czasach późnego gotyku.Wyróżniają go morskie iorientalne ornamenty.Ważna jest również architektura sakralna.
Ciekawostką związaną zPortugalią jest fakt, że wszystkie katedry wkraju poświęcone są Wniebowzięciu Najświętszej Maryi Panny, cooddaje duże przywiązanie dokultu maryjnego.Przedstawiając kulturowe informacje natemat Portugalii, należy też wspomnieć otradycyjnej muzyce.Fado, boonim mowa, to gatunek, który powstał wXIX wieku wbiednych dzielnicach kraju.Cechą charakterystyczną jego ludowej odmiany jest duży ładunek emocjonalny muzyki.KuchniaZ czego słynie Portugalia, jeśli chodzi okulinarne specjały? Najważniejszym daniem narodowym jest bacalhau, czyli suszony isolony dorsz, którego można przyrządzić nawiele sposobów (podobno aż 365).Inne typowo portugalskie potrawy to m.in. caldo verde (tzw. zielona zupa), cozido Portuguesa (portugalski gulasz), caldeirada (gęsta zupa rybna) czy francesinha (tłusta kanapka, rodzaj fast-foodu).
W przypadku deserów warto skosztować arroz doze (ryżowy pudding zdodatkami) oraz pastéis de nata (tradycyjne ciasteczka).Obowiązkowo trzeba też spróbować miejscowego wina, zwłaszcza że jego ceny wPortugalii są wyjątkowo przystępne.Dla aktywnychUrlop wPortugalii skłania doaktywnego spędzania czasu.Przede wszystkim należy nastawić sięnadługie spacery, stanowiące element zwiedzania okolicznych atrakcji.Można również wybrać sięnarowerową wycieczkę.Portugalia to również raj dlafanów sportów wodnych.
Najpopularniejsze aktywności to surfing, kitesurfing, windsurfing, a także bodyboarding iskimboarding.Pod tym względem polecana jest wizyta wtakich miejscowościach jak Peniche, Cascais czy Ericeira.Zawodowcy powinni wybrać sięteż doNazaré.Co warto kupić?W Portugalii warto kupić przede wszystkim miejscowe wino, atakże sery, owoce morza, sardynki, miody czy konfitury.Wśród bardziej klasycznych pamiątek, należy zwrócić uwagę naceramiczne przedmioty ozdobione ornamentami, np. podstawki, kubki, filiżanki czy talerze.
Oprócz tego warto kupić charakterystyczne dlaPortugalii wyroby zkorka - zarówno biżuterię, jak iportfele, pokrowce czy torebki.Portugalskim symbolem jest też kogut zBarcelos - jego wizerunek znajduje sięna wielu pocztówkach igadżetach.PogodaW Portugalii panuje klimat śródziemnomorski (jeden znajcieplejszych w Europie).W kontynentalnej części kraju średnia roczna temperatura na południu wynosi około 18 , natomiast wgórach 12 .Lata są zazwyczaj suche igorące (temperatura może sięgać nawet 40), natomiast zimy chłodne istosunkowo wilgotne.
Liczba godzin słonecznych waha sięmiędzy 2500a 3200.Przydatne zwrotyTak - sim (czyt.si)Nie - no (czyt.nau)Dzień dobry - rano: bom dia (czyt.bom dija); po południu: boa tarde (czyt: botard lubboa tardźi)Do widzenia - adeus (czyt.
adeos)Przepraszam - przepraszając zacoś: desculpe (czyt.deszkulpy); zaczepiając kogoś: com licença (czyt.ko lisjensa)Dziękuję - w przypadku mężczyzn: obrigado (czyt.obrigadu); wprzypadku kobiet: obrigada (czyt.
obrigada)Dlaczego Portugalia?Portugalia to niezwykle malowniczy kraj, przepełniony wieloma atrakcjami. Miłośnicy kultury isztuki mogą wnim zwiedzać rozmaite zabytki, natomiast fani leniwego spędzania czasu mają szansę wylegiwać sięw słońcu ikorzystać zewspaniałych widoków.Zaletą wakacji wPortugalii jest też wyśmienita kuchnia iniezrównane wino.Przebywając naurlopie, można poznać wielu ciekawych ludzi, nawet podczas zwykłej wizyty w kawiarni.
Portugalczycy są bowiem niezwykle mili ipomocni, choć mogą wykazywać nieco większą powściągliwość niż Hiszpanie.Portugalia ma także doskonałe zaplecze turystyczne. Podróżni mogą zatrzymać sięwdobrze wyposażonych hotelach, a wieczorami czeka nanich wiele dodatkowych atrakcji, jak puby, dyskoteki czy kluby.Informacje praktyczneWymagane dokumenty: Wyjeżdżając doPortugalii nawakacje, wystarczy mieć przy sobie dowód osobisty lubpaszport.Waluta: W Portugalii walutą jest euro (EUR).Ceny: Ceny wPortugalii są o15-30 % wyższe niż wPolsce.Pewne produkty można jednak kupić taniej (np. wino). Średnia cena zaobiad w restauracji to koszt od10euro wzwyż.Opłaty dodatkowe: Warto wiedzieć, że od1marca 2019roku wmieście Sintra obowiązuje dodatkowy podatek turystyczny związany zpobytem wtym miejscu. Pobierany jest przez trzy pierwsze noce whotelu odosób, które ukończyły 13. rok życia.
Turyści zobowiązani są douiszczenia opłaty wynoszącej 1euro zanoc odosoby (maksymalna kwota podatku wynosi więc 3 euro odosoby).Czas: W Portugalii obowiązuje czas zachodnioeuropejski (-1godzina względem Polski).Napięcie: 220V; 50Hz.Szczepienia: Wyjeżdżając doPortugalii, nie trzeba poddawać siędodatkowym szczepieniom.Ambasady:
Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej wPortugalii - adres: Avenida Das Descobertas 2, 1400-092Lizbona; tel.: +351 21 304 14 10;
Ambasada Portugalii wPolsce - adres: ul. Ateńska 37, 03-978Warszawa; tel.: (22) 511 10 10, (22) 511 10 11, (22) 511 10 12.
WAŻNE:
z uwagi zmieniające sięprzepisy sanitarne wposzczególnych krajach prosimy osprawdzenie aktualnych informacji nastronie https://www.gov.pl/web/dyplomacja/informacje-dla-podrozujacych
.
Dane GPS hotelu Calheta Beach
W 17º 10' 26.9004"
Ważne informacje
Opinie użytkowników
Aktualna średnia opinia
podsumowując 1651 opinii z różnych źródełW ostatnich 12 miesiącach hotel najczęściej jest oceniany jako Bardzo dobry
Twoja opinia ma znaczenie!
Oceń ten hotel i pomóż innym w wyborze
Szczególnie polecany dla:
- osób szukających spokoju (100%)
- osób nastawionych na zwiedzanie (50%)
- rodzin z dziećmi (50%)
- osób młodych i aktywnych (50%)
Najczęściej oceniane:
- Widoki
- Plaża
- Atmosfera i traktowanie gości
- Jedzenie
- Ogólne wrażenie
- Pokój
- Położenie i okolica (plaża)
- Sklepy w okolicy
- Czystość i porządek
- Komunikacja (autobus/taxi)
Streszczenie opinii klientów na temat hotelu Calheta Beach
Opinie o hotelu i otoczeniu
Calheta Beach zachwyca doskonałą lokalizacją tuż przy jednej z nielicznych piaszczystych plaż na Maderze, oferując gościom bezpośredni dostęp do morza oraz piękne widoki na ocean i okoliczne góry. Hotel otoczony jest zadbanym terenem z bujną zielenią, palmami i kwiatami, co tworzy przyjemną atmosferę do wypoczynku. Wspólne przestrzenie, takie jak lobby, tarasy i okolice basenów, są regularnie utrzymywane w czystości, a estetyka obiektu i eleganckie dekoracje podkreślają jego atrakcyjny charakter. Goście doceniają wygodne miejsca do relaksu zarówno na zewnątrz, jak i wewnątrz budynku, a także łatwy dostęp do promenady, mariny oraz lokalnych kawiarni i sklepów. Wiele opinii podkreśla spektakularne zachody słońca oraz spokojną, odprężającą atmosferę, sprzyjającą relaksowi z dala od miejskiego zgiełku. Calheta Beach to świetny wybór dla osób szukających komfortowego wypoczynku w malowniczym otoczeniu.
Opinie o pokoju
Pokoje wyróżniają się przestronnością i codzienną dbałością o czystość, a wiele z nich oferuje piękne widoki na ocean. Goście doceniają wygodne łóżka i funkcjonalne wyposażenie, choć niektóre wnętrza są już nieco przestarzałe i mogłyby zyskać na odświeżeniu. W łazienkach często można spotkać się z dużą przestrzenią i wygodnymi prysznicami, jednak pojawiają się także opinie o potrzebie modernizacji oraz drobnych niedogodnościach, takich jak słabe ciśnienie wody czy ograniczone miejsce na kosmetyki. Klimatyzacja w pokojach bywa głośna lub nie zawsze działa bez zarzutu, co warto mieć na uwadze w cieplejsze dni. Mimo tych uwag, codzienne sprzątanie utrzymuje wysoki poziom czystości, a goście chwalą komfort i funkcjonalność pokoi podczas wypoczynku. To miejsce, w którym można liczyć na relaks i wygodę, szczególnie doceniane przez rodziny i osoby szukające komfortowego wypoczynku nad morzem.
Opinie o gastronomii
Oferta kulinarna przyciąga różnorodnością i świeżością, zarówno w formie bufetu, jak i w restauracjach à la carte, gdzie codziennie pojawiają się nowe tematyczne propozycje. Goście doceniają bogaty wybór dań, w tym opcje dla osób na diecie bezglutenowej czy wegetariańskiej, a także smaczne desery i świeże wypieki. W barach serwowane są kolorowe koktajle i szeroka gama napojów, a All Inclusive obejmuje również dobrej jakości wina oraz napoje bezalkoholowe. Wiele opinii podkreśla wysoką jakość obsługi podczas posiłków oraz dbałość o indywidualne potrzeby, nawet w przypadku alergii pokarmowych. Na uwagę zasługuje także możliwość zamówienia lunchu na wynos przy wycieczkach oraz dostępność przekąsek przez cały dzień. Całość dopełnia przyjemna atmosfera restauracji i barów, które sprzyjają relaksowi zarówno podczas rodzinnych wakacji, jak i romantycznych wyjazdów.
Opinie o basenie
Goście doceniają atrakcyjny kompleks basenów, który pozwala na relaks zarówno w strefie zewnętrznej, jak i wewnętrznej. Basen zewnętrzny jest zadbany, otoczony wygodnymi leżakami i palmami, co tworzy przyjemne miejsce do wypoczynku w słoneczne dni. Dla najmłodszych przygotowano bezpieczny, płytki basen z małą zjeżdżalnią i zadaszeniem, a animacje przy basenie są urozmaicone i nienachalne. Basen kryty umożliwia korzystanie z kąpieli nawet przy mniej sprzyjającej pogodzie, choć nie jest podgrzewany i bywa oceniany jako niewielki. Strefa SPA z sauną oraz łaźnią parową stanowi dodatkowy atut dla osób szukających odprężenia. Otoczenie basenów utrzymywane jest w czystości, a dostępność leżaków pozwala na wygodne korzystanie z wypoczynku przez cały dzień.
Opinie o plaży
Piaszczysta plaża leży dosłownie u stóp hotelu, oddzielona jedynie bramką na kartę dostępową. To sztucznie usypana zatoka z piaskiem sprowadzonym z Maroka, która tworzy spokojne, osłonięte kąpielisko. Morze w tej zatoce jest wyjątkowo spokojne dzięki naturalnej formacji skalnej, co sprawia, że pływanie przypomina basen. Leżaki i parasole dostępne są za symboliczną opłatą (komplet to około 25 zł). Przy plaży działa bar plażowy z restauracją (pizze z pieca drewnianego wliczone w AI) oraz dostępne są kajaki i deski SUP. Tuż za hotelem, kilka minut spacerem wzdłuż plaży, znajduje się spory park z placami zabaw.
Opinie o udogodnianiach dla dzieci
Calheta Beach to miejsce, w którym rodziny z dziećmi mogą liczyć na bogaty wybór atrakcji i udogodnień. Dla najmłodszych przygotowano bezpieczny brodzik z małą zjeżdżalnią, a także kryty basen doskonały na chłodniejsze dni. W ciągu dnia dzieci mogą korzystać z dobrze zorganizowanego klubu, gdzie czekają na nie różnorodne zajęcia, kreatywne warsztaty i animacje dostosowane do wieku. Na terenie obiektu znajduje się także plac zabaw oraz strefa rekreacyjna. Rodziny doceniają również wygodne pokoje rodzinne oraz możliwość zamówienia dodatkowych łóżek dla dzieci. W restauracjach dostępne są specjalne menu i kąciki dla najmłodszych, co sprawia, że posiłki są komfortowe i przyjazne dla całej rodziny.
Opinie o rozrywce i sport
Na miejscu czeka na gości bogaty program animacji zarówno dla dorosłych, jak i dzieci – w ciągu dnia organizowane są różnorodne aktywności, a wieczorami można liczyć na muzykę na żywo, pokazy taneczne, występy folklorystyczne czy magiczne show. Miłośnicy sportu mogą korzystać z nowoczesnej sali fitness, a także zrelaksować się w strefie spa z sauną i basenami. Na terenie obiektu dostępne są stoły do bilarda, ping-ponga oraz boiska do siatkówki plażowej, co sprzyja aktywnemu wypoczynkowi. Położenie tuż przy plaży umożliwia uprawianie sportów wodnych, takich jak kajaki czy paddle boarding, a w okolicy można wybrać się na wycieczki piesze lub wyprawy łodzią. Wieczorna atmosfera sprzyja integracji i relaksowi, a różnorodność atrakcji sprawia, że każdy znajdzie tu coś dla siebie.
Opinie o położeniu i okolicy
Obiekt położony jest w jednej z najbardziej słonecznych części Madery, tuż przy malowniczej marinie. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdziesz liczne restauracje, kawiarnie oraz tawerny, które pozwalają spróbować lokalnych przysmaków i cieszyć się atmosferą nadmorskiego miasteczka. Zaledwie kilka minut spacerem dzieli hotel od niewielkiego centrum handlowego, supermarketu, apteki oraz punktów usługowych, co zapewnia wygodę podczas pobytu. Calheta to doskonała baza wypadowa do zwiedzania zachodniej części wyspy – w okolicy można wybrać się na piesze wędrówki, wycieczki po okolicznych punktach widokowych czy rejsy na obserwację delfinów i wielorybów. W porcie łatwo zarezerwować wycieczki morskie lub aktywności wodne. Spokojna okolica i bliskość natury sprawiają, że to miejsce idealne zarówno do relaksu, jak i aktywnego zwiedzania Madery.
(752 opinii)
Hotel
Pokój
Serwis
Położenie
Gastronomia
Sport i rozrywka
Calheta Beach na mapie
Jaka jest pogoda w październiku w Calhecie?
Pogoda w Calheta w październiku zachęca do aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu. Średnia temperatura w dzień: 23,4°C sprzyja spacerom po wybrzeżu, wycieczkom fakultatywnym i relaksowi na tarasach hotelowych. Wieczory bywają łagodniejsze, dlatego warto zabrać bluzę lub lekki sweter na kolacje pod gołym niebem.
Średnia liczba słonecznych dni w miesiącu: 19 daje dużą szansę na udane plażowanie i kąpiele w oceanie. Przy 12 dniach z opadami dobrze mieć w bagażu cienką kurtkę przeciwdeszczową lub parasolkę. Październik to dobry czas na zwiedzanie i rodzinny wypoczynek bez upałów.